Tendentieus, ongefundeerd & nodeloos kwetsend

Wij zijn Nederland! Plaatsnamen in straattaal

Jaaaa tochhhhhh

Social

Voor iedereen boven de veertig dertig twintig jaar: dit is hoe de 'jeugd' ONZE plaatsen noemt. De plaatsnamen verdomme waar onze voorvaderen keihard voor hebben gevochten. Tegen de Spanjaarden, de Britten, de Fransen, de DUITSERS. Goed, we wisten van het bestaan van Purra, dat klinkt precies hoe die stad eruit ziet: als roeryoghurt een maand over de datum. Maar de rest. Er vloeide bloed door de straten van Enschede en dat heet nu PLUSKUT. Snapt u 'm? En-schede? Pluskut? Toen Frederik Hendrik in 1629 de Spanjaarden uit Den Bosch trapte, deed hij dat werkelijk voor Den Bizzle? En wat is er trouwens gebeurd met de naam Den Bosnië Herzegovina? De 178 mensen uit Stadskanaal, gestorven tijdens de Tweede Wereldoorlog, wisten zij wel dat ze eigenlijk woonden in #Stakka? Toen Doesburg werd bevrijd door de Canadezen (circa 50.000 legertrucks), hadden zij reeds het vermoeden dat ze marcheerden door wat later bekend zou staan als D-Block? DOESBURG. D-BLOCK. En dan al die verkleinwoordjes: Breedje, Eindje, Roertje, Maasje. De a'tjes. Zoetka. Roffa. Geina. Zuffa. De y'tjes. Lely. Hilly. Ally. SHIT TOWN. SHIT TOWN. Dit is Nederland. Dit is ons land.

Reaguursels

Inloggen

Fantastisch, de Nederlandse kaart vertaald in de brabbeltaal van complete retards en stoere import uit het continent Afrika welke het een aanpassingsvermogen en talenknobbel hebben van een kippenleren Gucci-handtasje... Knap hoor!

Nederlanddraaitdoor | 01-02-22 | 01:07

Wtf is cas?

3Xniks | 31-01-22 | 22:59 | 1

Ken je Rutger?

Harry058 | 01-02-22 | 05:02
-weggejorist-
Fruehlingssehnsucht | 31-01-22 | 20:28

Bedankt GeenStijl voor dit artikel, het heeft de wereld voor mij weer een stukje verder geopend. Atlasova, waar de bedenkers hun instragram account naar noemen komt van het onbewoonde Russische vulkaaneilandje Atlasov dat tot de Japanse capitulatie in 1945 bij Japan heeft gehoord. De Russische naam is naar de zeevaarder en ontdekkingsreiziger Vladimir Atlasov vernoemd die in de 17e eeuw Kamtsjatka ontdekte. Het eiland ligt in de eilandenarchipel de Koerilen, noordoostelijk van Japan.

De Nederlandse straattaalkaart voor steden is een van velen die door het duo Auke en Frans zijn gemaakt. En zeg eens eerlijk Mosterd, ken je beide heren al een beetje via Dumpert? www.gelderlander.nl/binnenland/tilbur...

De Nederlandse stedennamen in straattaal lijken onder andere uit deze Reddit draad te komen (link hieronder) waarin het een en ander verklaard wordt. "Den Bizzle? En wat is er trouwens gebeurd met de naam Den Bosnië Herzegovina?" dat zou je aan ene meneer G. Verkeer kunnen vragen. Veel plezier met lezen. www.reddit.com/r/thenetherlands/comme...

Vuurspuger | 31-01-22 | 20:26

Ik weet niet onder welke steen u gelezen heeft GS redactie, Enschede wordt door studenten al 40 jaar pluskut genoemd. En het "slang" voor Deventer is gewoon het dialect. Iets zegt mij dat dit een bullshit lijstje is.

Beerndakbhar | 31-01-22 | 19:49 | 1

Straattaal en dialect hebben veel gemeen

Harry058 | 01-02-22 | 05:12

De "taal" van proleten.

Graaf_Slis | 31-01-22 | 19:34

De toekomst van de onderkant van de arbeidsmarkt noemt die plaatsen zo. Verder niemand.

Hommel | 31-01-22 | 19:07 | 5

Studenten zijn NOG niet de onderkant van de atbeidsmarkt

ijstijger | 31-01-22 | 20:24

r

ijstijger | 31-01-22 | 20:25

@Beerndakbhar | 31-01-22 | 19:46: een naam geef je niet, die ontstaat. Lijkt mij sterk dat er daarvoor nooit iemand is geweest die het pluskut heeft genoemd

Harry058 | 01-02-22 | 05:17
▼ 2 antwoorden verborgen

Volgens mij is dit helemaal niet waar.

Patatter | 31-01-22 | 19:02

Vind het wel een mooie oplossing voor hen die het IQ hebben wat niet verder komt dan 2 lettergrepen.
Maakt een sollicitatiegesprek lekker kort.

Rotterdammert1965 | 31-01-22 | 18:43

Altijd beter dan die afschuwelijke niet uitspreekbare Friese vertalingen die nota bene op een officieel plaatsnamenbord staan vermeld!!

renootje | 31-01-22 | 17:48 | 1

Eh, dat zijn gewoon de namen hè, het is de Nederlandse vertaling die er op staat ;)

Jacques_SiConto | 31-01-22 | 18:40

Ik dacht dat dat alleen met carnaval was dat plaatsnamen veranderd werden? Maar ja Als ik de laatste tijd zo rondkijk op straat zie ik wel vaak mensen verkleed rondlopen (kruis van hun broek op de knieën, capuchon op het hoofd (alsof ze cartman van southpark nadoen) tasje om de nek alsof ze zich als vrouw verkleden en ga zo maar door) en praten alsof ze teveel gezopen hebben. En ik maar denken dat carnaval iets van een week lang is? Het is het hele jaar carnaval en niet alleen onder de riolen maar zeker daarboven aan de plaatsnamen te zien dan

brie-de-penis | 31-01-22 | 17:48 | 2

Cartman van Southpark, je bedoelt Kenny. Je weet wel die elke keer dood gaat.

seasicksteve | 31-01-22 | 18:14

Smeltkroes Hoogezand staat niet op de kaart

U-boot | 31-01-22 | 17:44 | 1

Highsand Juicylake

KingForADay | 31-01-22 | 18:53

Dusss… als ik het goed begrijp gaat de WOZ-waarde van de huizen in plaatsen die NIET op deze kaart staan duidelijk omhoog. Want minder crimo’s, baba’s en wakamangs. En dus minder baffoes en minder tori’s gepleegd. Weet ik direkt war ik wil wonen.

Pferdefotze | 31-01-22 | 17:28

Ik zie Helmond er niet tussen staan. Daar is dus niks meer van te maken?

polletjepiekhaar | 31-01-22 | 16:47 | 2

Helmand geloof ik...

Sonic | 31-01-22 | 17:00

Tjesus, als je in de tijd dat ik 20 was met dit lijstje namen aankwam, zou je vriendelijk doch dringend verzocht worden om "je blije bakkes" te houden. Nu gaan we er stoer mee lopen doen?

Sukablyat | 31-01-22 | 16:39

Ik ken echt niemand die Maastricht Maasje en Roermond Roertje noemen. Dat heet hier gewoon Mestreech en Remunj. (of Remung afhankelijk van regio)

Vanilla | 31-01-22 | 16:21

De debilisering gaat hard nu.

Stijlicoon | 31-01-22 | 16:16 | 1

Ja. Naampjes verzinnen kunnen ze blijkbaar. Fatsoenlijk een taal spreken daarentegen...

ijstijger | 31-01-22 | 16:21

Borft!!

RideFreeOrDie | 31-01-22 | 16:12 | 1

Kijk aan. Iemand uit de buurt. Varkensveen.

konjodebonjo | 31-01-22 | 16:56

Geina is een grote no-go area, met bendes waar MS13 nog een puntje aan kan zuigen. Levensgevaarlijk!

Rest In Privacy | 31-01-22 | 16:12

Vroeger hadden we ‘s Hertogenbosch, ‘s Gravenhage en Gorkum, nu is het helemaal om zeep…

Tollebol | 31-01-22 | 16:10 | 2

Mét koppelteken en een echte apostrof zelfs.

Dr. Worstenbroodje | 31-01-22 | 16:53

Alsjeblieft,
Gorinchem!

ljcoster | 31-01-22 | 17:32

Dit is tokkie 'taal' met een een donker tintje.

EnzoIshet3 | 31-01-22 | 16:00 | 1

Precies! Tokkies zonder donker tintje hebben het altijd over 020-Gaza etc. Beide groepen kunnen de pot op.

Cobarde | 31-01-22 | 17:05

Dronten = D-Town? Allemachtig, hou op met me, hoor.

Ad Hominem | 31-01-22 | 15:52

Waarom niet helder gesteld? Al deze namen komen uit de vocabulaire van 'het nieuwe straattuig', te weten Marokkanen, Turken, Antillianen en wat je nog meer aan etnische ellende mag hebben. En hoe bedenkelijk dat ONZE jeugd daar verlekkerd in meegaat.

Willibald von Klúúúk | 31-01-22 | 15:51 | 1

Ah, dus je moet de namen uitspreken met de klemtoon op de Z en D. Nah, dan klinkt Eindje nog steeds blij.

Sukablyat | 31-01-22 | 16:44

Ik mis Fop snol.

thomas hagen | 31-01-22 | 15:38

Als teamleider van een JO19-team wist ik dit dus allang. Lusu !!

Piet Karbiet | 31-01-22 | 15:32

En maar janken dat er geen andere baan dan drugs-dealer/runner/uithaler/slikker te vinden is...

Zeurders | 31-01-22 | 15:31

Hoe meer Ausländer hoe meer straattaal blijkbaar, en 2x een M is geen straattaal, zo spreken we de naam van dat arschloch van een dorp al eeuwen uit in onze eigen taal.

onesolution | 31-01-22 | 15:24

Breejedurrup, Naluk, de heul, Poeluk, de heij . mmm tis van alle tijd joh maak je niet druk

dorstig! | 31-01-22 | 15:21

Mijn stelling dat de mensen steeds dommer worden blijkt keer op keer te kloppen.

pejoar | 31-01-22 | 15:16 | 1

Er zijn ook steeds minder mensen die dat snappen.

Zeurders | 31-01-22 | 15:31

"Toen Doesburg werd bevrijd door de Canadezen (circa 50.000 legertrucks), hadden zij reeds het vermoeden dat ze marcheerden door wat later bekend zou staan als D-Block?"

Uhm, dat vermoeden zouden de Canadese bevrijders van de geboortestad van luitenant-admiraal Van Kinsbergen kunnen hebben gehad toen ze daar langdurig werden geblokkeerd door fanatieke Duitsers die de opdracht hadden koste wat kost te voorkomen dat de geallieerden de IJssel over zouden gaan. Op 3 april 1945 waren de Canadezen al in de buurt van Doesburg aangekomen en begon er in de nacht van 3 op 4 april een beschieting die mogelijk vijftigduizend bommen en granaten zou duren waardoor de bevolking bijna twee weken lang in hun kelders leefde. Pas op 15 april kwam daar een einde aan de staat van beleg toen het Hanzestadje aan de IJssel werd bevrijd.

Vuurspuger | 31-01-22 | 15:13

Mokum, Rotjeknor, Utreg, Zeis. Rotjeknor is natuurlijk wat hoog gegrepen voor de billenwassers.

Nivelleermarionet | 31-01-22 | 15:05

Wordt nog erger omdat we bij de eu zijn is ons land naar de klote geholpen door onze regeringen. De import bepaald alles met behulp van de EU. Ons land bestaat alleen nog op papier maar is een provincie van de EU. Dus wen er maar aan binnenkort mag u de uitkeringen en woningen inleveren. Voor de heilstaat EU.

Limburgse-Harry | 31-01-22 | 15:03

Triest gedoe. Hoorde laatst ook zo een raar woord van kleinzoon. Zit verdorie op VWO en dan zo een raar woord gebruiken. Ik zei tegen hem, je sprak altijd zo mooi Houtens, daarna ging ik met hem mee zo praten, hij lachen, ik ook, maar dacht triest. Wilden hem gewoon een lesje leren onder humor.

gato | 31-01-22 | 15:02

Verkrachting van de Nederlandse taal, kun je daar ook aangifte tegen doen?

hotbrasil | 31-01-22 | 15:00 | 1

Dan wel onder de noemer #ikook, want #metoo doen ze maar in Engelssprekende landen.

entwederoder | 31-01-22 | 15:11

Meer dan 2 lettergrepen lukt blijkbaar niet. Ach ja, is ook wel te verwachten als je IQ niet verder komt dan je schoenmaat.

sjakei | 31-01-22 | 14:56 | 1

Dat is treurig.

schijtzat | 31-01-22 | 16:10

Net zo troosteloos triest als al die Friezen die er op staan dat hun gebrabbel en gekreun een echte taal is...

Stijlloze bezoeker | 31-01-22 | 14:54 | 2

Ik krijg altijd last van migraine als ik er te lang naar luister.

VanBukkem | 31-01-22 | 14:58

Haha ik ben daar ook allergisch voor.

de IJsman | 31-01-22 | 15:05

Elke generatie heeft zn eigenheid, dus ook dit gaat wel weer voorbij.

Stuffed Human | 31-01-22 | 14:52

Sweet Lake City is ook een aardige.

De Maagd Maria | 31-01-22 | 14:47 | 1

Dat is een stuk boven Spike City toch?

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 16:53

Iedere blanke Nederlander die zich verlaagd tot het uiten van dit soort onzin mag direct een nekschot. Wat een armoede.

WatZalIkErvanZeggen | 31-01-22 | 14:46

Ken ik allemaal niet,
Wel Pyongyang aan de Amstel en Havanna aan de Waal

Osdorpertje | 31-01-22 | 14:45

Nou, ik zal het dan maar bekendmaken.

Ik ben de bedenker van de naam pluskut. Is echt waar. 1988 of zo.

Knufter | 31-01-22 | 14:43 | 2

En? Trots?

ZwengelMeister | 31-01-22 | 14:53

Dubbelstad Hengelo - Enschede werd al snel Hengelschéde.

entwederoder | 31-01-22 | 15:12

Ik woon waar de plaatsnamen net zo goed heftige Noorse Black Metal bands zouden kunnen zijn. Daar hoeven we niet "stoere" slangnaampjes te verzinnen.

GrandMechantLoup | 31-01-22 | 14:40 | 1

In Bur(z)um?

entwederoder | 31-01-22 | 15:13

We gaan zo langzamerhand weer terug naar de oertijd. Keelklanken, vuistwapens, primitieve muurschilderingen en vrouwenonderdrukking. Mooi man, om de evolutie achterwaarts af te spelen.

Graaisnaaiert | 31-01-22 | 14:40

Als je woonplaats niet op deze kaart staat, dan ben je een gelukkig mens.

Trekhaas | 31-01-22 | 14:40

Helmond komt er weer bekaaid af.

LD69 | 31-01-22 | 14:35 | 1

Dat is het lot van Limburg.

entwederoder | 31-01-22 | 15:13

Nog altijd beter dit, dan wanneer Nederland over 20 jaar arabische stadsnamen heeft

brawler | 31-01-22 | 14:34 | 1

Dat gaat echt geen 20 jaar meer duren,

Dwaalgast | 31-01-22 | 16:30

Ze hebben Shit Town verkeerd ingetekend op de kaart. Shit Town is de plaats waar ze op het kaartje 'Damsko' bij hebben gezet.

entwederoder | 31-01-22 | 14:31

Amsterdam wordt dan Adam. Ze willen altijd vooraan staan en de eersten zijn, dus dat komt mooi uit.

Kopieerapparaat | 31-01-22 | 14:29 | 1

Als vrouw wil je daar dan ook zo snel mogelijk uit EVAcuëren.

klimgek | 31-01-22 | 21:56

Pluskut heette al Pluskut toen ik twintig was en da's al best knap lang geleden.

Dubbelepunthoofd | 31-01-22 | 14:29

Leiden is toch Lidda? Heb Ludu nog nooit gehoord...

DeterioraSequor | 31-01-22 | 14:28 | 2

Zaantje ook nooit gehoord. Zaandikkiedam ken ik, Zaandamsku(oe) kan ook.

Palingvisser | 31-01-22 | 14:30

Wij noemen het al jaren Suffer City.

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 16:54

De eerste turken die ik in 69 in Schiedam sprak zeiden altijd Suggiedam, is er hier thuis altijd ingebleven.

uisge baugh | 31-01-22 | 14:27

Gelukkig ben ik zwaar geografisch gehandicapt. Dat scheelt in dit geval weer ergernis.

MickeyGouda | 31-01-22 | 14:27 | 3

Geeft niks Mick, dat hebben vrouwen wel vaker.
Daarom gaat het ook altijd fout als jullie gaan kaartlezen.

VanBukkem | 31-01-22 | 14:28

@VanBukkem | 31-01-22 | 14:28:
Maar met mij kom je nog eens ergens, zelfs al wilde je er oorspronkelijk niet naartoe. ;-)

MickeyGouda | 31-01-22 | 14:38

Maar wat heeft die slang er nu mee te maken?

amateurrr | 31-01-22 | 14:23 | 1

Snake staat ook niet op de kaart trouwens. (Bekend van de Snaker Waterboard.)

VanBukkem | 31-01-22 | 14:27

Dit is stoere prietpraat van de capuchon-dragende wannabe-crimineeltjes generatie

Piet Pielemuis | 31-01-22 | 14:22 | 2

Mocro wannabe's...

pdvd | 31-01-22 | 14:24

Nou, elke VMBO-leerling gebruikt deze topografische verrijkingen inmiddels, is me opgevallen.

LD69 | 31-01-22 | 14:37

Helm-op voor die mooie Limburgse plaats.

Jee-Dee | 31-01-22 | 14:20

Raqqa aan de rijn

dhrat | 31-01-22 | 14:20 | 2

Al Phen.

Glasgow Argus | 31-01-22 | 14:21

@Glasgow Argus | 31-01-22 | 14:21: Al-Mehre.

Wijze uit het Oosten | 31-01-22 | 14:28

Zoetka? We noemen het hier gewoon Zoetje hoor.

SomsGenuanceerd | 31-01-22 | 14:18 | 3

Sweetlake-city?

Pettertje | 31-01-22 | 15:32

Zoetaahmindaah.

Lorejas | 31-01-22 | 16:09

Soetka is de correcte straatspelling 👍

sterkulus | 31-01-22 | 16:43

Zaantje? Dat is echt helemaal triest. Zaantje. Als paupergemeente eis ik een betere straattaalnaam. Iets naar de cacaofabrieken hier bijvoorbeeld. Choca of zo. Krommenie kan naar de Forbo (linoleum) wel Lumpie genoemd worden. Wormerveer (vanwege de vetfabriek) Vetje. Wormer kan Wormpie heten, Oostknollendam kan Knollo heten, Koog aan de Zaan Koga (de fietsenfabriek staat hier niet). Zaandijk Dijko, Naurna kan Naatje heten, Westzaan wordt Wesso, Oostzaan wordt Ooso,
Zaantje is echt te triest voor woorden.

Arnold Layne | 31-01-22 | 14:15 | 2

Zaanstad krijgt uiteraard een benaming die meer overeenkomt met de nieuwe bewoners. A'Zaan, lijkt me passend.

Glasgow Argus | 31-01-22 | 14:20

Appiecittie

LD69 | 31-01-22 | 14:39

Hoerenveen staat ook niet op de kaart.

VanBukkem | 31-01-22 | 14:15 | 1

Veenlijk bedoel je ?

LD69 | 31-01-22 | 14:39

Schijtlolligheid. Kinderachtig.

van Oeffelen | 31-01-22 | 14:14 | 5

Heb jij nou nog steeds een Zwitsalletje?

Dubbelepunthoofd | 31-01-22 | 14:32

Hey! Daar is meneertje weer hoor!

Plaque-doctor | 31-01-22 | 15:09
▼ 2 antwoorden verborgen

'Borft' voor Bodegraven is natuurlijk al eeuwenoud. Er wordt hier dan ook hard gestreden tussen de rekkelijken ('Boreft', sinds 1672, na de inval der Fransen) en de preciezen ('Borft', datum onbekend, hoewel Plinius er dingen over gezegd schijnt te hebben). Die nieuwlichterij van 'Boreft' won in de afgelopen eeuwen maar mondjesmaat terrein. En dat is maar goed ook.

FustViking | 31-01-22 | 14:13

Ik zie veel beledigde grunnegers. Oproep om de provincie weer Stad en Ommelanden te noemen. Dan weten stadjers weer waar ze aan toe zijn als iemand van buiten Groningen zegt.

Graaf_van_Hogendorp | 31-01-22 | 14:11 | 1

Negers ut Grøn?

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 16:56

Ik snap nu wel waarom allerlei organisaties(uni's, politie, gemeentes en blijkbaar vist ook de VVD uit de poule salafisten en terroristen) hun toelatingseisen steeds verder laten zakken om überhaupt nog volk te vinden dat nog geschikt is.

En dan raar opkijken als de resultaten navenant zijn...

ReyNemaattori | 31-01-22 | 14:10

Grunchi voor Groningen? We zeggen nog steeds Stad hoor.
Wel veel grunch liefhebbers hier.
"I feel stupid and contagious"

Zack Hooi | 31-01-22 | 14:08 | 11
▼ 8 antwoorden verborgen

Boos worden op straattaal. Ondertussen doodnormaal vinden als 1 week per jaar Eindje lampengat heet. Of Den Bizzle oeteldonk. Of Tilly kruikenstad.

ps Fredje Hendrik zou 's-Hertogenbosch of Bois-Le-Duc hebben ingenomen.

Graaf_van_Hogendorp | 31-01-22 | 14:05 | 1

Die Freekhenkst vergeven we nooit in Da MayorEye

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 16:57

24% van de 15-jarigen is functioneel analfabeet. En met de voortgaande importcijfers wordt de taalbeheersing er ook niet beter op. QED.

Glasgow Argus | 31-01-22 | 14:03 | 2

Straattaal komt op mij over als babytaal. Maar ik moet toegeven, als ik een koter bij mij in de buurt hoor klagen dat hij een boete van 8 donnies wegens zwartrijden heeft gekregen moet ik lachen. Of als iets wack of faya is.

Graaf_van_Hogendorp | 31-01-22 | 14:08

Eigenlijk te triest voor woorden...

Wijze uit het Oosten | 31-01-22 | 14:23

Uiteindelijk voelt ieder bekrompen dorp in NL als pluskut... dubbelkut. Opgesloten in het B-Block cellencomplex. Bekrompen geesten die als zombies in de zelfde vinexwoningen wonen, dezelfde grijze 2e handsauto rijden en naar hetzelfde centrum met dezelfde winkelketens gaan. Niks straat, allemaal Hollandsche Eenheidsworst. Sukkas

deministerpresident | 31-01-22 | 14:02 | 3

Jouw zure geneuzel doet vermoeden dat jij een nog triester leven leidt dan hetgeen jij voor een hoop dorpelingen aanneemt.

The Green*Machine | 31-01-22 | 14:07

Wat is een suk kas?

Peter Emile | 31-01-22 | 14:22

@The Green*Machine | 31-01-22 | 14:07:
Ooh, dat zou zomaar kunnen. Maar vertel me eens wat er zo spectaculair is aan de gemiddelde Nederlandse binnenstad

deministerpresident | 31-01-22 | 14:55

Overigens is Grunchi gewoon 'Stad'. En jullie moeten allemaal respect hebben.

Duwbak_Linda | 31-01-22 | 14:01 | 3

Anders komen me and my crew op onze houten pattas jullie slappen. Je weet zelf.

Duwbak_Linda | 31-01-22 | 14:08

Grunn'n mag ook. Met drie n-en.

VanBukkem | 31-01-22 | 14:20

De naam Pluskut werd in de jaren 80 v.d. vorige eeuw al gebruikt bij de N.S. door de conducteurs en treinstewards.
Voorts spreek ik liever over Rotjeknor dan Roffa.

hero_of_heaven | 31-01-22 | 14:01

Heb toch een lichte voorkeur voor de plaatsnamen die ik geleerd heb in de regio waar ik ben opgegroeid:

Remung (Roermond);
Zitterd (Sittard)
Kirchroah (Kerkrade)
Gebrook (Hoensbroek)
Valkebèrreg (Valkenburg)
Mestreech (Maastricht)
Volsj (Vaals)
Sjinne (Schinnen)
Maaspis (Maaseik)

Peter Emile | 31-01-22 | 14:00

De straattaalbenaming voor Deventer heeft volgens mij niets met straattaal te maken maar alles met het lokale dialect.

BobDobalina | 31-01-22 | 13:58 | 1

Deemter. Ken het niet anders

Kopieerapparaat | 31-01-22 | 14:40

Heb dit weekend de Mocro Maffia serie gezien en moest de ondertiteling aanzetten om het 'Nederlands' te begrijpen. Geeft toch wel een realistisch beeld van hoe Nederland er bij staat. Blij dat ik weg ben.

Geertje W | 31-01-22 | 13:58 | 1

Zeg ouleh ?

Xaffier | 31-01-22 | 14:24

Nou vin’k En schede, Pluskut best leuk gevonden.

Ruimedenker | 31-01-22 | 13:57 | 5

@uisge baugh | 31-01-22 | 14:24: Ja, vertaald voor iemand uit Vlaardingen ook wel "kut".

Glasgow Argus | 31-01-22 | 14:26

@Glasgow Argus | 31-01-22 | 14:26: Oh dat.

uisge baugh | 31-01-22 | 14:28

@uisge baugh | 31-01-22 | 14:24:
Komt van het hoorspel "Paul Vlaanderen" in de jaren '60:

Ina:
"Paul, Paul, waar ben je?... Het is zo mistig... Kun je mij zien?"
Paul:
"Ik zie je vaag, Ina".

Peter Emile | 31-01-22 | 14:29
▼ 2 antwoorden verborgen

Ik dacht dat Delhi en Shit Town dezelfde plek was.

FogerRederer | 31-01-22 | 13:57

Een Engelstalige vriend noemde Lelijkstad ook zo en vroeg zich af waar Bodygrave lag.

GeenTheeDrinker | 31-01-22 | 13:56 | 1

Bodygrave? Daar schijnt Max ven den Berg alles over te weten, zo lees ik op twitter.

Glasgow Argus | 31-01-22 | 14:12

Niet mijn jongeren kan ik u verzekeren.

Calastir | 31-01-22 | 13:56 | 4

@TurpinDick | 31-01-22 | 14:05: nou je zal de blanke jongeren de kost moeten geven die klinken als een neger of allah aanbidder....

Jafco | 31-01-22 | 14:25

@Jafco | 31-01-22 | 14:25: Als het begint met "Hé broer" of "Ik zweer" dan weet je alweer genoeg.

Kopieerapparaat | 31-01-22 | 14:49
▼ 1 antwoord verborgen

Welke debiel verzint dit

De Koning | 31-01-22 | 13:56

Delhi in Nederland. Heuj!!

Mahatma | 31-01-22 | 13:55

Vind Roffa wel stoer klinken.

Duwbak_Linda | 31-01-22 | 13:55

Waarom staat D-town er niet bij? (Net opgezocht.)

Mr_Natural | 31-01-22 | 13:55 | 1

Dallas, TX?

Glasgow Argus | 31-01-22 | 14:13

Schubbekutta!

Ruimedenker | 31-01-22 | 13:55

Ik ken in ieder geval geen autochtonen die deze plaatsnamen zo noemen.

Reebensteeltje | 31-01-22 | 13:54 | 1

daar ga je al, autochtone jongeren zijn er haast niet meer.

Nuchternederland | 31-01-22 | 14:06

Deze plaatsnamen heb ik niet geleerd bij topo.

Mr_Natural | 31-01-22 | 13:53 | 1

Aardrijkskunde!

Met_baard | 31-01-22 | 13:56

Is er nog ergens in Nederland iemand te vinden die trots is op zijn of haar vaderland. Lijkt me niet als ik al dat geklaag en gescheld moet aanhoren. Dan is het ook niet gek dat alternatief Nederland die het kennelijk wel naar z'n zin heeft een andere koers varen en de toekomst gaan bepalen.

johnyl | 31-01-22 | 13:53 | 5

@2voor12 | 31-01-22 | 14:15:
Geen idee of demense in de randstad er huilerig over doen omdat ze regio-technisch niet zoveel hebben om trots op te zijn.

amateurrr | 31-01-22 | 14:22

Volgens mij moet je het gewoon als koosnaampjes en gegein onder vrienden zien. Zoals we hier wel eens 020 roepen of de bejaarden Mokum zeiden.

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 15:47
▼ 2 antwoorden verborgen

In mijn stadje in Overijssel hebben we geen straattaalsprekers en dat wil ik graag zo houden. Overigens hebben we ook geen liquidaties, ripdeals, moskees, en zelden een aanranding. En durft men elkaar nog aan te spreken op gedrag zonder dat je meteen een bijl in je rug krijgt.

The Green*Machine | 31-01-22 | 13:53 | 2

OverEiCel

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 16:59

Wat een gaaf land.

whatsinaname | 31-01-22 | 13:52

"Bronxtel" vind ik wel heel zielig.

Schoorsteenveger | 31-01-22 | 13:52 | 1

Vinden ze in Skèndul, Gessul, Gimmund, Rooi, Fuckt en Leanmt ook.

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 17:01

Pluskut is al honderdduizend jaar pluskut

Swedishchef | 31-01-22 | 13:51

Pluskut. Zo wordt dat al sinds de jaren 60 genoemd...

Jos Tiebent | 31-01-22 | 13:50 | 1

Inderdaad!

Mahatma | 31-01-22 | 13:57

Ze zijn DKV vergeten.

kleybeuker | 31-01-22 | 13:50

Als die straattaal-gemankeerden nou eens afspreken dat ze allemaal uit Apegat komen is iedereen het met elkaar eens.

GingerTed | 31-01-22 | 13:50 | 1

Almeerders gebruiken dat ididal wel eens als geuzennaam. Bij hockey noemen ze zich makaken en dergelijke.

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 17:03

Dit was ons land. Kan het ook wel weer worden maar niet de huidige pret letters en fuifnummers die dit land besturen.

Carlos_I | 31-01-22 | 13:50 | 1

Zie jij Mark Rutte losgaan in de club met 4 chicks?

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 17:09

Ik vind die andere bijnaam voor Enschede, ‘het poepgaatje van Nederland’, toch een stuk beter. Maar ja ik zit dan ook niet lekker in de straattaal van nu.

amateurrr | 31-01-22 | 13:49 | 3

altijd gedacht dat dit de bijnaam van Helmond was.

TurpinDick | 31-01-22 | 13:52

De Lil'Kleinificering van de nederlandse aardrijkskunde.

2voor12 | 31-01-22 | 13:49

Tja.
De zegeningen van de massale instroom van één- en twee-lettergrepige inwoners van de asfalt-jungle. Nadat ze die asfalt-jungle eerst zelf gecreëerd hebben. En daar vervolgens de oorspronkelijke bevolking de schuld van hebben gegeven.

Peter Emile | 31-01-22 | 13:49

Ik vin het supergay.

RickTheDick | 31-01-22 | 13:48 | 1

SGayveningen? Of AnssGayday? Of Nigtevegt? OF gaeyrvliet?

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 17:05

Zolang ze maar van de Razende Bol afblijven, zal het me jeuken.

Kapitein Sjaak Mus | 31-01-22 | 13:48 | 1

Wij zeiden altijd de Razende drol.

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 15:48

Oh ja, straattaal. Ik moest ooit eens een artikel van een dame, die zich erin verdiept had, lezen en de betreffende dame was er erg van onder de indruk dat de kinders een heuze taal hadden ontwikkeld. Nou ja, het was in principe Nederlands met een uitgeklede grammatica, wat aanpassingen in de uitspraak en veel leenwoorden of anders zelf verzonnen woorden waarbij het vooral de bedoeling leek te zijn, dat deze niet (te) Nederlands zouden klinken.

Ik begreep die bewondering niet zo goed.

nikolaos | 31-01-22 | 13:48 | 1

Pidgintalen heet dat elders

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 17:06

Delhi ... prima, maar dan wil ik ook een New Delhi

Kees Maf | 31-01-22 | 13:48

Epe was een tijd lang ''papa even'', maar wel begrijpelijk voor mijn generatie

Deurdonderer | 31-01-22 | 13:47 | 1

Eerst Papa Even.
Edam En dan Mama.

Nodeloos Kwetsend | 31-01-22 | 13:49

De cultuur ligt op straat.

Mr_Natural | 31-01-22 | 13:46 | 1

In de goot, om precies te zijn.

naglfar | 31-01-22 | 13:50

Geven die kleuren de besmetting cijfers aan.
Anders snap ik er niks van....

Nodeloos Kwetsend | 31-01-22 | 13:46

Jezus te paard, in m'n hometown Alkmaar komt het straattuygh niet verder dan lettertjes achterstevoren zetten?

Metaalenzo | 31-01-22 | 13:45 | 4

Of ze klagen over die Raam op die Achterdam.

Nodeloos Kwetsend | 31-01-22 | 13:47

Feest DJ Ruud hooligans, ja dat zou wel kunnen

Metaalenzo | 31-01-22 | 13:57

Die sliertjes taal lees je ook van rechts naar links toch?

miko | 31-01-22 | 14:09
▼ 1 antwoord verborgen

Ik mis Koevn (weet niet hoe je het schrijft), waar familie van mijn vader vandaan komt.

koeberg | 31-01-22 | 13:45 | 1

Is dat niet met een C dan?

Met_baard | 31-01-22 | 13:53

Weer eens wat anders dan een topic over de carnavalsnamen. Lampekut, kielegat, Neuzengleuf of andere trieste benamingen. Maar stop om de achterlijke straat'cultuur' normaal te gaan vinden. Mokum en Utreg mogen mijn kinderen nog zeggen, maar daarmee houdt het op.

TurpinDick | 31-01-22 | 13:45

Da's het mooie van zo'n klein oud dorpje wat een klein oud dorpje is gebleven: hier doen we niet aan die malligheid.

_pacman_ | 31-01-22 | 13:45 | 2

Schubbekutteveen blijft Schubbekutteveen?

2voor12 | 31-01-22 | 13:47

Jongerentaal proberen te begrijpen is het tegenovergestelde van cool. Het gros van die puistenkoppen weet niets, kan niets. Volkomen oninteressant. En het willen begrijpen heeft vooral te maken met zelf weer jong te willen zijn. Hoe harder je dat probeert des te ouder je wordt.

Lafayette | 31-01-22 | 13:45 | 1

Da's verdomme mooi gezegd! +1

keestelpro | 31-01-22 | 18:48

Die hele straatcultuur vermengd met criminaliteit en hiphop gaat nog mooie dingen opbrengen voor de toekomst.

YoMoms | 31-01-22 | 13:44 | 2

Ombrengen

Carlos_I | 31-01-22 | 13:47

Juist, vrouwen zijn b*tches met een fat *ss. Money en Mercedes verheerlijking. Wat een armoe.

TurpinDick | 31-01-22 | 13:49

Je weet toch

jeweettochniet | 31-01-22 | 13:44 | 3

U schrijft "je weet tog" niet helemaal correct.

Wijze uit het Oosten | 31-01-22 | 14:19

@Wijze uit het Oosten | 31-01-22 | 14:19: jeweetog

YoMoms | 31-01-22 | 14:45

Het blijft onwennig, een kaart van Nederland zonder besmettingscijfers.

keestelpro | 31-01-22 | 13:43 | 1

De besmettingen heten hier al een tijdje de bemestingen.

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 17:07

Stadskanaal? Stelletje westerlingen! Dat is altijd al “Knoal” in de volksmond.

GingerTed | 31-01-22 | 13:43 | 4

Om over Grunchi nog maar te zwijgen. Dat klinkt als afgekeurde muesli van de Aldi.
't is gewoon Stad, of Grunn voor de niet-Groningers.

djeemsbontjas | 31-01-22 | 15:47

kAnaal van de grønNegers

Shoarmamasutra | 31-01-22 | 17:08
▼ 1 antwoord verborgen

Shit town?

Diederik_Ezel | 31-01-22 | 13:42 | 2

Urk

Met_baard | 31-01-22 | 13:52

Bemmely Hills is men vergeten

HD50 | 31-01-22 | 13:42

Pluskut is toch de naam voor de 'instroom'?

CLoVis | 31-01-22 | 13:41

Waarom staat Hellie er niet op? En wat is er mis met 020, 010, 040 etc?

keestelpro | 31-01-22 | 13:40 | 1

Niemand heeft meer een vaste lijn, als je al een niet mobiel nummer belt is het steevast 088

Dus die netnummers kent niemand meer, net zomin als dat die vroeger daarvoor K40, K20 waren enzo.

Met_baard | 31-01-22 | 13:51

voor mensen die niet meer dan twee lettergrepen aankunnen is dit natuurlijk een prima oplossing.

nietnietniet | 31-01-22 | 13:38 | 2

Lol

HD50 | 31-01-22 | 13:44

het zijn vooral geforceerde verzinsels die geen redelijk mens gebruikt.

AntiZanicz | 31-01-22 | 14:29

REAGEER OOK

linktips: Energie vergelijken | Autoverzekering vergelijken | Zorgverzekering vergelijken | Kinderkleding
Kansino. Hét online casino van Nederland.
Online casino met licentie
Online Casino | Online Casino | Online Gokken | Brokerfolio.com brokers vergelijken | online bookmakers in Nederland
Goksitesvergelijker.nl | Onlinecasinofortuna.com | Online Casino Nederland | Casino bonussen