Als het probleem geen oplossing heeft dan is er ook geen probleem . Chinees gezegde .

@sinar2 | 17-01-14 | 13:45 | + 54 -

Hi - wat is de Nederlandse versie? Ik kan er zo gauw niet opkomen, ben wel nieuwsgierig.

Oost West, de PVDA heeft het land verpest

Hilhorst een komediant,de pvda erg irritant.

Hilhorst beloofd het snel,bertje graait het wel.

Als Mohammed niet naar de PVDA komt, komt de PVDA naar Mohammed.
Gewoon doen alsof je haakneus bloedt.

PVDA = overschatting = graaien = eigen volk laatst = miljarden belastinggeld verkwisten = faal op faal en schandaal op schandaal = incompetentie naar voren schuiven omdat het fatsoen veinst = vul maar in. Is dit het beste dat NL verdien? ? Echt ? Van Jole, Prem, Peter R, Wim Kok, Jeroen Pauw, Jan Mulder, Herman van Veen, Theo Maassen, Eveline Herfkens, is DIT het beste wat en dat NL verdient ? Echt ? Stuk voor stuk linkse miljonairs die indirect "eigen volk laatst" prediken en tegelijk hun eigen zakken vullen zonder aan nivelleren te denken. En miljoenen die er op stemmen. Wat is fatsoen anno 2014 ?????? Nou ????????

Tsjah, als dit sujet zich nou al met Turkse spreekwoorden moet verdedigen dan lijkt me dat opstappen toch echt de enige weg uit is.

M9ijn God, we hebben een dichter in het stadhuis zitten. Kom op, snel, hak zijn kop eraf, allah-oe-akbar.

Schoenmaker blijft bij uw leest. Een zeer oud en weinig bij politici bekend gezegde.

Heden rood, morgen dood !
Consultatio de bello Turcis inferendo -Erasmus

PvdA is zo 2013 al die rampjaren ervoor. Alleen allochtonen stemmen nog PvdA. Amen.

Ik heb een mooie Nederlandse voor grilworst.
Als het stemvee van de PvdA is overgestapt op en moslim partij.
Als je een aap leert klimmen, dan schijt ie op je kop.

@ het mannetje, dat doet greet toch ook?

voor al uw ongenoegen
www.facebook.com/PartijvandeArbeid

-weggejorist-

"Aanleiding voor de onrust onder de raadsleden van vooral de VVD, het CDA, GroenLinks en D66 was de ontboezeming van Hilhorst dat maatregelen die de blunder zouden hebben voorkomen, wel met ambtenaren waren afgesproken, maar niet waren uitgevoerd."
(Parool)
-
Moet zijn:
Aanleiding voor de onrust onder de raadsleden van vooral de VVD, het CDA, GroenLinks en D66 was de ontboezeming van Hilhorst dat maatregelen die de blunder zouden hebben voorkomen, wel met ambtenaren waren afgesproken, MAAR NIET WERDEN GECONTROLEERD!!!

Het zijn gewoon kitscherige tegeltjeswijsheden, maar op een Turkse mok is het meteen bon ton bij hiplinks Amsterdam

Het woord "slijmjurk" is hier dubbel van toepassing, deze man mag toch zeker niet in Amsterdam de dienst uitmaken, Hilhorst is een karikatuur van de PvdA circus!

Nou is het mooi geweest. Ik ga niet alleen PvdA stemmen bij de gemeenteraadsverkiezingen maar ook voor het Europees parlement en ik ga tevens eens kijken of er nog een PvdA'er is die zo gek is om zich in een waterschap te laten kiezen. En jammer dat er waar ik woon geen deelraden zijn anders stemde ik daar ook op de eerste beste PvdA-Turk.

Als die mensen echt het stemrecht waard waren hadden ze het wel begrepen als je het alleen in het Nederlands had gepost pietertje!

Utrechts gezegde: eieren voor zijn wachtgeld kiezen.

Peter Hilhorst, ga lekker in Istanbul je praatjes verkopen!
PvdA volksverlakker!!!
Incompetente LINKSE potverteerder!!!

Dit topic en de comments verdienen het ook om uitgeprint te worden. Hulde!

hahaha ik lig dubbel hier!

Twee geloven op één kussen, daar slaapt PvdA's graties geld tussen.

De Hebreeërs bouwden het, maar de Egyptenaren hebben het (Exodus 1:11-14).
(Het vuile werk door anderen opknappen en het resultaat zelf pakken)

wat is er mis met het Hollandse spreekwoord.

Als de Duivel oud is wordt hij eremijt.

De PvdA is bepaald populair op deze site.

.. Al krijgt de pvda moslim kiezers op de hand, de PVV schopt ze toch wel uit het land..

Wie dadels zaait zal distels oogsten

Wie rozen zaait zal dadels oogsten

Al is een spreekwoord nog zo waar, in het Turks klinkt het raar.

-weggejorist-

Turken zijn de heersers van NL.

Sizde yiyelim, bizde eylenelim. Vrijvertaald. Laten we eten bij jullie en lol hebben bij ons.

Aan de Turken overgeleverd zijn.
.
(Slecht behandeld, bedrogen, mishandeld worden.)

-Wie zijn land verkoopt moet wel op rozen slapen.
-Zijt gij asielzoeker ende een ordinaire dief, hier hebt u geld, want wij P.V.D.A zijn lief.

'Met de PvdA op onze hand, islamiseren wij het hele land.'

Jullie kunnen maar beter een beetje oppassen met dat PvdA-bashen. Straks winnen ze als underdog nog de sympathie van de kiezer. Dat kan toch niet de bedoeling zijn.

De gesubsidieerde quat op de hallal spektrui binden

Mammeloe | 17-01-14 | 14:21
Of: "Wie een kuil graaft voor een PVDA-er, mag er zelf in."

HetMannetje! | 17-01-14 | 14:14
En toevallig genoeg heeft zij die foto van het topic over dat Syrische jongetje ook op 'r Twitter-accountje staan.

Zoals het dealertje thuis dealt, dealt het nergens.

Werk gaat voor het geitje.

Voor geld kun je de allochtoon doen stemmen

Oost West, Moskee Best.

Hier hoeft (bijna) niets aan gedaan te worden:
(smeer) geld dat som is, maakt recht wat krom is

De waterpijp verwijt de Shishalounge tot hij zwart ziet

Al is oma nog zo snel, de scooter achterhaalt haar wel.

Hé Pieter, we hebben daar een nederlandse versie van (en een mooiere): Het onmogelijke doen we meteen, wonderen duren iets langer.

Twintig jaar geleden hoorde ik al van mijn Duitse collega: "Hexen können wir sofort, Wundern dauern etwas langer."
Maar als ik Hilhorst was dan zou ik mij deze raad voor de PvdA maar ter harte nemen:
"Vandaag staan we aan de rand van de afgrond, morgen zijn we een stapje verder".

De dadel valt niet ver van de Kalasknikov.

Suf ook dat de Turkse vertaling erbij moet, om het voor z'n publiek begrijpelijk te houden. Of of er maar zeker van te zijn dat het in hun nieuwsfeeds langskomt.
.
De politiek maakt er overigens steeds meer gewoonte van om flyers, posters, maar ook gemeentelijke stukken, in zowel het arabisch als turks te printen.
Als je wilt dat mensen in Nederland gaan stemmen op een Nederlandse overheid, en je promoot integratie, dan is het laatste dat je moet doen toch wel in andere taal schrijven? Zo moedig je Nederlands leren alleen maar af.
www.elsevier.nl/Cultuur--Televisie/nie...

@donjon | 17-01-14 | 14:18 Beide stellingen berusten op waarheid. Figuurlijk dan.

Als de baard het teken van wijsheid was, zou de bok de wijste zijn.

@Toontje-lager | 17-01-14 | 14:09 |
Wiens aars men likt wiens taal men spreekt
____

Likkebaarden

@Ommezwaai | 17-01-14 | 14:04

Ik zei: "waar ze bij de pvda waarschijnlijk nog nooit van hebben gehoord".

Jouw variant is door de pvda uitgevonden.

Aan een boom zo vol beladen mist men een, twee ipads niet.
-
'Frau agter sjtuur is frau tegen muur'
-
'Wie haat zaait zal fatwas oogsten.'
-
'Liever 10 moslims op land dan 1 in de lucht.'
-
'Alle ogen op Gretta'
Te leuk dit, worden ze in paperback aan Pieter aangeboden? Zou ik waarderen.

Elatik is zwanger. Hoe beter hoe langer.
Wie een kuil graaft voor een ander, heeft recht op het minimumloon.
De pen is machtiger dan het kromzwaard.

Geen bruinere arm dan in een Turkse endeldarm.

Het is altijd een Turks feest als Hilhorst weer is geweest...

Zoals de baard is besnijdt hij z'n gasten.
DaughtersofLot | 17-01-14 |
____________

Haha.
Of deze:
Zoals de baard is besnijdt hij z'n gastheer.

Een PvdA-hand is nooit gevuld.

-weggejorist-

Met de fiscus aan je kant, beroof je het ganse land.

Al zijn de protesten nog zo fel, de islamisering komt er wel.

Dit bedoelden we dus, mevrouw Nanninga: het doet ons deugd te zien dat u alweer aan de beterende hand bent.

Moet je als scholier eens proberen, tijdens je les gaan Twitteren of Facebooken. Of normale mensen met een baan tijdens hun werk. Ongelofelijk...

Even heel iets anders waar ik net achter kom. Die Fatima Elatik zit blijkbaar de hele fokking dag op Twitter, gezien haar activiteit. Die heeft dus inderdaad he-le-maal geen fuck te doen en krijgt er ook nog eens voor betaald. Betalen wij natuurlijk gewoon, de belastingbetaler. Geen verrassing uiteraard, maar toch het noemen waard...

twitter.com/FatimaElatik

Zoals de baard is besnijdt hij z'n gasten.

Ik kom maar niet uit mijn huilhoekje ....

Prachtig Turks gezegde en een mooi motto:
.
Kızını dövmeyen, dizini döver.
Iemand die zijn dochter(kızını)niet slaat, slaat zijn knie (dizini).

Al rent de turk nog zo snel de kaaskop achterhaalt hem wel.

Geniaal !

Wiens aars men likt wiens taal men spreekt

Van dikke beurzen zaagt men subsidie.

Ter wereld is er geen dodelijker venijn, dan vriend te schijnen en vijand te zijn.

Nederlandse gezegde: Hilhorst is een schoft.

Overal waar de subsidieschoorsteen rookt zit de PvdA ingevreten om het schadelijke werk te doen.

Als Mohammed niet naar de PvdA komt, komt de PvdA wel naar Mohammed.

Een voslim verliest wel zijn haren, maar niet zijn streken.

Ikdus | 17-01-14 | 13:56
Ja, hoor.. Die kennen ze bij de PVDA:"Werken voor je poen." Alleen staat daar nog iets achter, namelijk: "Dat kun je beter een ander laten doen."

Borrelende Boris | 17-01-14 | 14:01
Værsgo...

Borrelende Boris | 17-01-14 | 14:01
En neemt de PVDA u an**l...

Is de immigratie massaal, dan emigreren we allemaal. (Deens spreekwoord van Duitse Herder).

Prachtig Nederlands gezegde en een mooi motto:
'Als de vos passie preekt, boer pas op je kippen'

Juffrouw Nanninga A.
U leest wel goed maar u snapt Hillbilly toch niet goed. Ik zal u vertellen... hij heeft de wil gevonden om af te treden maar hij gooit het eerst in de groep !! Feest of toch treurnis ??

Kon ik maar met de spreuk: "Sim sala bim" dat hele pseudo-socialistisch zooitje wegtoveren...

De splitsing van het PVDA-electoraat op basis van etnische achtergronden is bijna compleet. Nu dient alleen nog de PVDA-leiding vervangen te worden om een betere afspiegeling te vormen van de PVDA-kiezers.

Er is maar één Nederlands spreekwoord van toepassing op de PvdA: "Al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt hem wel". Stop die maar in je zak, Hilhorst.

Zo een deur draait op haar scharnieren zo een PvdA-er in het kabinet.
Eerder gaat een kameel door het oog van een naald dan dat een PvdA-er de belasting verlaagt.

@pieterhilhorst

Ik heb nog een oud Nederlands spreekwoord waar ze bij de pvda waarschijnlijk nog nooit van hebben gehoord:

Werken voor je poen

En die Turken in Amsterdam die gaan nu allemaal meteen Hilhorst stemmen.... NOT! PRUTSER! Die stemmen Elatik! Ook zo'n PRUTSER!

Volgens mij is PRUTSER zijn een voorwaarde voor PvdA lidmaatschap.

Ik kan het niet vaak genoeg zegggen: de PvdA is een criminele organisatie.

Het grappige is dat al die Turken denken; Kaaskop, donder maar op met je populaire gedrag. De enige reden waarom ik op je stem is gratis geld.

De PvdA is een criminele organisatie.

Deze dan: İlk cami kısa bir süre devlet

Heb het wel gehad voor deze week.Kan geen PVDA,Moslims,graaiers en bontkraagjes meer zien.Waar blijft ons vrijdagmiddagritueel??

We storten de bijstand meteen, het terugvorderen komt binnenkort als we de zaakjes op orde hebben.

'Inhalig zijn de onnozelen van geest'

Ik vond "Ik neuk je de moeder" beter hoor.

Galama gala Galama

Eerst infiltreren daarna van binnenuit laten instorten

"Het mogelijke doen we direct, het onmogelijke duurt iets langer" hangt al sinds jaar en dag in veel Nederlandse werkplaatsen. Blijkbaar is de PvdA meer bij Turkse arbeiders betrokken dan bij de Nederlandse.

Oudhollands spreekwoord: die vleespet pakt ons allemaal.

Nou, dat gezegde voorspelt weinig goeds... Blijkbaar zit er nog een grotere blunder aan te komen, hellup!!

'Al is de leugen nog zo snel,
de waarheid zul je van een PvdA'er nooit horen'

'Sen özgür para için bana oy ve tüm yakında bizim anneler lanet'

Iets met stem op mij, gratis geld, neuqen, allemaal en moeders.

De kost gaat voor de baat uit." Lees ik dagelijks bij binnenkomst in Amsterdam vanaf het Damrak op het pand van de Greenhouse aan de overkant...
.
Maar de kosten van die Amsterdamse falende geldverslindende socialistische idiootideologie levert tot nu toe maar bar weinig baten op! Behalve dan voor die stelende corrupte nepotisten bij de Parasieten van de Anderen zelf dan hè...

@ D.Stapel | 17-01-14 | 13:45 | + 0 -
+1. Komt in ieder geval na manana.

@goedverstaander | 17-01-14 | 13:44
Dat hoop ik ook. Maar waarschijnlijk stoomt die Hilhorst in volle vaart door naar Den Haag. Ze zouden hem maar zo minfin kunnen maken, vanwege zijn ervaring op de post financien in de hoofdstad. * treurt *

Het masker valt af en de PVDA paait z'n kiezers tegenwoordig schaamteloos in het openbaar.

Ik vermoed alleen dat vele (hard)werkende Turken hier helemaal niet van gediend zijn en die paar miljoen verloren Euro's niet zo makkelijk vergeten.

Nou, echt, Pieter, heeeeeel mooi spreekwoord. Poe poe.
.
Ik vind het heel sneu dat je als politicus op een dergelijke opzichtig wijze wat zieltjes probeert te winnen. Net zo erg als tegen je hork van een baas zeggen dat je hem zo'n toffe peer vindt, puur alleen omdat je in z'n gratie wil komen. Bah, bah bah... Ik krijg plaatsvervangende schaamte van deze enorme likfeut...

Beter dan tien zeemeeuwen in de lucht, dan één PvdA'er in je portemonnee.

Beste meneer Hilhorst, dit gezegde bestaat al lang ook in het nederlands. Maar ik begrijp uw wanhopige poging zich in te likken bij uw allochtoonse achterban.
Ik verwacht dan ook binnenkort een uit het nederlands vertaalde spreuk in het arabisch van u.

"Meteen" en "binnenkort" zijn in mediterrane landen nog al een relatief begrip.

üzübüzü kumilec undur uku lemla lemla oeroeboeroe

Wie het rode potlood niet hanteert
Is onze subsidiestroom niet weert

staat die komma wel goed ?

Er is een reden dat het logo van de PvdA lijkt op een vuist die in een aars wordt geramd.

Die aars, dat is welwillend en hardwerkend Nederland.

Trek uw conclusie over wat de PvdA met u van plan is.

Al het gratis geld terughalen: moeilijk.
Herverkiezing Hillhorst op 18 maart: onmogelijk.

Die tegeltjes passen allemaal prima op die enorme plaat beton die de doorsnee pvda'ert voor zijn kop heeft hangen

Fuck, dat is de meest geniale opsomming van gezegdes in één topic. Hilhorst lijkt me eerder in de wieg gelegd voor 'wat thuis onder de roos geschiedt, laat het daar en onthult het niet'. Een rode roos, dat spreekt voor zich, die kunt u binnenkort weer gratis afhalen bij uw plaatselijk theehuis en/of gebedsruimte. Ik ken overigens een leuk Arabisch gezegde, 'Allahu Akbar, al het stemvee een jaguar'.

Ik ken een ander Turks gezegde:

Stem PvdA...

-Zoals de PvdA thuis liegt, liegt het nergens.
-Als de belastingbetaler verdronken is, dempt de PvdA de put.
-Beter 10 PVV-ers in de lucht, dan 1 PvdA-er op je hand.
-...

Die Hilhorst is een schoolvoorbeeld van het "Peter principe". nl.wikipedia.org/wiki/Peterprincipe

Parayı veren düdüğü çalar. - Degene die het geld geeft, blaast de fluit.

Tegelen laten we aan de Polen over, wij krijgen de oeitkeringen.

Nou, de Turken rennen nu weer massaal naar de stembus. Slim hoor.

En voor tegels zonder spreuk adviseren we de Gamma.

Wat een dhimmidioot!

Dat gezegde komt, praktisch gezien, dus neer op "Eerst genocide op de Armeniërs, daarna het verslaan van Israël"?

Ik ken nog zo'n fraai turks spreekwoord. De uitkering meteen, het werken binnenkort.

De PvdA kan wat mij betreft niet hard genoeg de grond in gestampt worden.