Tendentieus, ongefundeerd & nodeloos kwetsend

Surinamers gaan ballen met Groene Boekje

Wij zijn er klaar voor!Nog even en Suriname hoort weer bij Nederland! Suriname heeft vandaag officieel besloten te gaan spellen volgens het Groene Boekje. Natuurlijk komen er ook minimaal 500 Surinaamse woorden in het woordenoverzicht en daar zijn we blij mee. Jaaa, togg! Dus straks fijn in je vette pattas dat boekie doorpaasen. Check die merry! in het woordenboek net als als dushi uiteraard. En nu niet zeiken over wel of geen neger in het woordenboek, In Suriname zijn de bosnegers net als de gewone, simpelweg trots op die naam. Het Nederlands gaat weer grappig worden, no spang!

Reaguursels

Inloggen

Voor de racisten oftewel racist die Bijlmer als een artis ziet wil ik zeggen dat je je wat beter moet gedragen. En niet zo fucked up doet want volgens mij hoor jij eerder in het artis te zitten

Timok | 29-04-05 | 22:32

@superlutser
"Kunnen we die cokelandjes aan de andere kant van de globe niet voor een symbolisch bedrag verkopen aan de VS?"

We hadden al voor een symbolisch bedrag (24 dollar) Nieuw Amsterdam gekocht van de Indianen en geruild met de Engelsen voor Suriname.
Been there, done that.

broomstick | 26-04-05 | 20:41

Afrikaans voor string is "amperbroekie". Dat is toch prachtig. Weet je ook als n00b wat er mee wordt bedoeld :D

Talibanaan | 26-04-05 | 10:51

Er komt een Sranangman bij een sexshop en vraagt aan de dame achter de toonbank: Ik zoek een speciale maat condooms,want ik heb het formaat van een baby. Laat u eerst maar ff zien, dan kan ik kijken wat voor condoom er bij past,zegt de dame. De man doet zijn broek naar beneden en de vrouw schrikt zich kaolo erg. Ik dacht dat u het formaat van een baby had,zegt ze. Heb ik ook, zegt de man, 7 pond en 54 centimeter

Dol op Post | 26-04-05 | 10:17

@ Prof Hoxha Als je het dan toch hebt over Surinaamse woorden heb het dan niet over Dushi want dat is Antilliaans.

Irol | 26-04-05 | 09:35

Kunnen we die cokelandjes aan de andere kant van de globe niet voor een symbolisch bedrag verkopen aan de VS? Of laten fuseren en dan een lokale topmanager tegen een marktconform salaris de boel laten reorganiseren? Graag. Hoeven we ook dit woordenboek'nieuws' niet meer voorbij zien komen.

superlutser | 26-04-05 | 09:23

Woorden:
bolletjesslikkers
buikbollen
cokebollen
cokevlucht
bijvrouwen
bijstandsurinamer
wegenwacht=werkloosheids uitkering
surinaams artis(Bijlmer)
luiheid=surinamer met werk

nummertje | 26-04-05 | 08:09

Nog veel mooier is het als ze zich daar (en hier) ook eens aan de regels in het Wetboek van Strafrecht gaan houden.

mooncrawler | 26-04-05 | 07:58

Wwwwwij wwwwwilllen wwwweee wwwwwweee, zo praaten ze in mijn jeugd.

Pannie | 26-04-05 | 02:52

waarom kan ik niet posten

collapse | 26-04-05 | 02:21

mi ta bai drumi awor aki, aghttzzz

geert trilders | 26-04-05 | 01:00

ami ta geert i mi ta papia papiamentu, aightzz en pangpang is kut in het hindoestaans, bradaz, tinde, no stijl ta konjo, aightzz

geert trilders | 26-04-05 | 00:59

Suda terlalu lambat, jadi saya nda mau kopi, suda minum bir dari Aldi sekarang. :P

Kalau saya minum kopi itu dengan gula aja. Saya hanya minum kopi dengan susu kalau kopinya kotor sekali (seperti kopinya die Kwikfit) ;)...

Dan zal ik toch nog afsluiten in het Nederlands, zo gedaan.

Singa | 26-04-05 | 00:54

en wat betekent het? Heuj klojo baklul, Joe mot big pangang maken. ofzo?

Bazelnoot | 26-04-05 | 00:28

ej kaolo bakra's, joe ma bigi mapangpang.. dat is echt surinaams :-)

andriol | 25-04-05 | 23:59

hier vond ik ook eel veel van zulke worden www.stepanavan.tk

Jhonnny | 25-04-05 | 23:50

tja

style.councillor | 25-04-05 | 23:47

Nou, maar ff lekker antukken (= "ver-Belandistaans" slapen) dan...
Groene boekje... talen en dingen en zo ... ZzZZzzzz...... Oh. rode boekjes ook.... nah groen ... zzzzzZZZZ!

MijnZus | 25-04-05 | 23:45

Kopi susu dan gula,
sorry, dit is moluks, mag ook toch, vooral vandaag, 55 jaar republik maluku selatan.
oftewel, koffie met melk en suiker.
Kopi toebroet is van die opgekookte smurrie, prutteltjeskoffie.

fuckje | 25-04-05 | 23:39

ghehe...

nee... bedankt kga net slapen ;)

SmokeyThaBandit | 25-04-05 | 23:37

OF JE NOG KOFFIE MOT!

MijnZus | 25-04-05 | 23:34

owww... Neem mij niet kwalijk

Ik dacht dat dit een nederlandstalige site was

SmokeyThaBandit | 25-04-05 | 23:33

Mau kopi lagi? ;-)

MijnZus | 25-04-05 | 23:24

Kolere, je reinste kabel internet hier

style.councillor | 25-04-05 | 23:09

@Singa
Yah udah

MijnZus | 25-04-05 | 23:08

Check die merrie, da's waar ook... P. Kouwes was maar de een na slechtste.

Houston | 25-04-05 | 22:24

en wie gaat die doekoe paasen om dat boekie te financieren?

ekri | 25-04-05 | 21:55

MijnZus, betul itulah maksudnya saya juga :P Als ik dus roti hoor dan denk ik niet aan iets Surinaams.

Singa | 25-04-05 | 21:48

Kan iemand mij met zekerheid zeggen dat die Kouwes wel ergens in een ravijn in Zwits?rland ligt te rotten want volgens mij is die aan het werk voor de Taalunie!!!!

Mari van Huana | 25-04-05 | 21:25

ABN - Nedelands
ABS - Surinaams
ABC - Creools...

t ken allemaal

en nu moet t

ericbfrl | 25-04-05 | 21:24

Maar dat weer geheel terzijde overigens.

MijnZus | 25-04-05 | 21:20

Roti adala brood dalam Bahasa Indonesia.
Snix Surinaams aan

MijnZus | 25-04-05 | 21:17

Godver, dan hebben we over enkele tientallen jaren ook een aanpassing met daarin allerlei woorden uit het middellandse zeegebied. Meisje word hoer, en sekspartner wordt geyt....

Blue-one | 25-04-05 | 21:15

Echt Compleet LAUW (suri suri) man dit!

zeemeeuw | 25-04-05 | 21:11

Kent het Surinaams 500 woorden dan?

Jan Vlag | 25-04-05 | 20:50

ach die paar honderduizend die daar nog rondlopen...

hemaworstje | 25-04-05 | 19:54

@Jaapblaatschaap 25-04-05 @ 18:03
Zoals altijd past de taal zich aan aan de mensen, en claimen professoren alle eer.

Framoes | 25-04-05 | 19:49

ja gezellig weer, en dan loopt zo'n hufter als Bouterse nog vrij rond......

Sranan Ko' w' go luku

enne volgens mij is suriname al het groene boekje gaan gebruiken sinds 12 december 2003..........

anomalic | 25-04-05 | 19:43

@de bier
Kan ook zonder W: pigsoeart.

ventus_aqualis | 25-04-05 | 19:27

superjan trekt voor de gelegenheid morgen zijn langetabbetje aan.

superjan | 25-04-05 | 19:13

En de W wordt OEW. Oeweet jij de Oeweg? Bijv.

de bier | 25-04-05 | 18:56

@Hoxha
Ehh sinds wanneer is 'dushi' Surinaams? Enne wat bedoel je met 'merry'?

Jerd | 25-04-05 | 18:50

als ik roti hoor denk ik aan gewoon brood

Singa | 25-04-05 | 18:36

@biebel ABS zul je bedoelen....

Den Bosch | 25-04-05 | 18:32

Tegen het woord neger was geen bezwaar meen ik, maar wel tegen de woorden nikker en roetmop. Snap ik trouwens ook niet.

Ganglion | 25-04-05 | 18:32

Ik wil graag van te voren even laten weten geen incest te hebben gepleegd!!!!

Huh?

Ja, ik word straks opgepakt omdat ik ergens in een forum heb laten weten dat ik even naar mijn balzak heb laten kijken door mijn dochter!!

Nu hoop ik wel dat het agenten zijn afkomstig uit suriname, want die weten dat ik gewoon... de dokter bedoelde!

Tipnix | 25-04-05 | 18:25

IK ben ook een neger. Met een hele grote slooier.

aardappel | 25-04-05 | 18:16

Nu kunnen de oudere mensen die niet de 'straattaal' kunnen, eindelijk ook meepraten met de kleinkinderen. Daar gaan de geheimen van de jeugd.

Abraham Lincoln | 25-04-05 | 18:12

@ Prof. Hoxha

Hé prof ! Mooi stukje, maar kan het ook in het Nederlands want ik versta er de ballen van !

Van Rechts | 25-04-05 | 18:05

Een van die toevoegingen is waarschijnlijk het woord "decembermoorden"?

vanrechtsheeftvoorra | 25-04-05 | 18:04

Tja nu de helft van de jeugd ook al zo praat zit er niks anders op blijkbaar.

Jaapblaatschaap | 25-04-05 | 18:03

Wat zijn bolletjes in het ABC 's?

Biebel | 25-04-05 | 18:01

Is het geen 'spang'..... of ben ik weer niet voldoende geintegreerd?

Pheno | 25-04-05 | 17:57

Onafhankelijkheid dit, geblaat dat. Maar ondertussen wel dit soort dingen doen. Hoezo tegenstrijdig?

Blite | 25-04-05 | 17:57

Begrijpen ze in de winkel eindelijk wat ik met Roti bedoel. Heerlijk.

TM | 25-04-05 | 17:56

REAGEER OOK

bespaartips: Energie vergelijken | Autoverzekering vergelijken | Zorgverzekering vergelijken