achtergrond

Geenstijl

Red het Engrish

Fajjit.jpgHè jammer. Eén van de leukste attracties van China wordt afgeschaft. Sjanghai gaat vliegende taalbrigades opzetten die Engrish waar nodig gaan corrigeren. Volgend jaar organiseert de stad de World Expo en daarbij wil Sjanghai enigszins intelligent overkomen. En dat gaat minder goed wanneer er bijvoorbeeld zeesterrensoep met grove drugs op het menu staat of wanneer toeristen zelf (meer) het water van het zwembad moeten zuiveren. Beter idee: maak foto's van de fouten en zet ze op t-shirts.

Reaguursels

Tip de redactie

Wil je een document versturen? Stuur dan gewoon direct een mail naar redactie@geenstijl.nl
Hoef je ook geen robotcheck uit te voeren.