Balkenende bukt voor Jami nachtkaars
Niemand maakt zich druk over het niemendalletje van E. Jami, apostaat. Moslimorganisaties zeggen: boeie, next en 'Succes met je carrière als *kuch* filmmaker'. Vandaag was iedereen de film alweer vergeten. Behalve onze premier. Balkenende heeft zojuist een verklaring over de 'film' online gezet. Eerst de Nederlandse versie: "Tegen die achtergrond betreurt de regering het als de film van de heer Jami de gevoelens van veel moslims diep kwetst." En dan de versie voor moslims in het buitenland: "In this light, the government regrets the fact that Mr Jami's film deeply offends the feelings of many Muslims." Beheersen de voorlichters van Balkenende de Engelse taal net zo slecht als hun baas, of is bukken in het buitenlands nou echt zoveel lekkerder?
Update In Maleisië is het inmiddels alle hens aan dek, zo is te lezen in een mailtje van onze plaatselijke ambassadeur.