Tendentieus, ongefundeerd & nodeloos kwetsend

Franse gastarbeiders komen er aan

ola, mag iek bij jullie stoekbroodjes schmeren?Dat zal pijn doen daar in Parijs, ze zijn daar immers zo dol op hun zuigende Franse taaltje. Maar Franse kinderen in het noorden van Frankrijk leren momenteel liever Nederlands omdat ze dan tenminste een kans op een baan hebben later. Nederlandse taal staat daar in dat arme uitgewoonde deel voor welvaart, Frans staat voor armoede. Sterker nog, we hebben hierrr het item van het Jeugdjournaal, dus voor iedereen te begrijpen. De klappert is de Nederlandse quiz, met als hoofdprijs een reisje naar Den Haag: zie ze eens blij zijn! Op dit moment krijgen ruim 4500 kinderen Nederlandse les, maar het aantal zal nog flink groeien, daar leraren nu al spoedcursussen volgen.

Reaguursels

Inloggen

Een aantal dwazen alhier voert een achterhoedegevecht.
Allereerst zijn de fransen al hier (in rotterdam 2500) onder wie tevens mijn partner, het merendeel hoog opgeleid en nederlandstalig.
Ten tweede, fransen mogen geen aanspraak maken op sociale voorzieningen zoals bijstand en huursubsidie, dat staat in de sociale paragraaf van schengen, dat geldt overigens ook voor de duizenden nederlanders die in frankrijk wonen, ja ook Noord-Frankrijk.
Ten derde, Fransen kunnen beter eerst Engels leren, dat scheelt een hoop gezeik later. Figuren hier en in frankrijk die denken dat ze de verengelsing van de taal kunnen tegenhouden bedoelen het wellicht goed maar vergeet het nou maar Engels en Spaans gaan op het westelijk halfrond de dienst uitmaken, dat besef is in Frankrijk ook langzaam aan het doorsijpelen.
Tot slot, Nederland is een provincie van Europa, laat dat nou eens tot je botte calvinistische hersens doordringen. Dat zogenaamde vasthouden aan Nederlandse waarden en Normen en Nederlandse Cultuur en Taal is derhalve niets anders dan provinciaals gedrag.
Als die fransen zo nodig in Nederland willen komen wonen, maak dan zelf eens van de gelegenheid gebruik om eens een poosje in Frankrijk of elders te gaan wonen, wellicht kun je dan daar iets brengen wat ze nog niet hadden, net zo goed als die fransen die hier al zijn doen.

Betsy | 06-05-05 | 12:14

De vorige keer dat die Fransen hier massaal naartoe kwamen werden ze spottend les sans culottes genoemd. Nu komen ze n.b. hierheen om hun broek op te houden. Daar zakt mijn broek van af.

kansatsu | 05-05-05 | 02:01

de heer M.A.de RUYTER is met z'n driemaster gesignaleerd voor de rede van Marseille...

gompie | 04-05-05 | 22:48

@Rommie: omdat dat voorbeeldige Euro-burgers moeten worden.

Don Quichote | 04-05-05 | 19:01

idd Don, een heel klein gedeelte ouderen in het Franse Vlaanderen spreekt nog vlaams. Waarom liegen ze de kinderen voor op het jeugdjournaal?

Rommie | 04-05-05 | 18:38

daar waar de kasseien liggen werd 200 jaar terug nog NL gesproken, niet meer dan logisch en voordelig voor de uitbreiding van de schone taal der (binnenkort) Benelux.
Aan de oost-grens valt ook nog het een en ander te annexeren.

Don Quichote | 04-05-05 | 18:35

het noorden van Frankrijk was toch Vlaanderen, wat Frankrijk vroeger had ingepikt. Ja daar zijn die Fransen wel goed in.

Rommie | 04-05-05 | 18:30

Die fransen maakten één foutje. Niks 16 miljoen mensen. Er zijn maar 15 miljoen Nederlanders hier. De rest is allochtoon...

watnuweer | 04-05-05 | 17:54

Goedverdoeme, een Franse Marrokaan die meer weet over Nederland dan de gemiddelde Nederlandse Marrokaan (waarschijnlijk ook meer dan de gemiddelde Nederlandse pubert). 'T mot niet gekker worden hoor.

gara | 04-05-05 | 17:30

@Bokkie: 'Bougnoule' (is echt grof dus voorzichtig met het gebruik!).
Fijn nieuws trouwens, hoe meer Fransen er vertrekken hoe liever het mij is. Ze hebben het helaas te druk met staken. Als een Fransman een andere taal gaat leren, dan moet het inderdaad wel heel erg zijn.

Karbonkel | 04-05-05 | 17:15

1. De Fransen zijn, net zoals de Nederlanders, trots op hun land, taal en cultuur. Ze hebben dan ook al het recht om hun taal te beschermen tegen de 'ver-Engelsing' van de taal. Wij zouden ook wat voorzichter moeten zijn. Amerikaanse reclames (Coca-Cola, McDo, etc.) worden niet eens meer vertaald in het Nederlands voordat ze op de buis gegooid worden!

2. De enige manier waarop EUROPA gaat werken in de toekomst, is als we een keer een andere taal gaan leren als Nederlands en Engels. Wie van jullie spreekt Spaans, Italiaans of Frans om maar iets te noemen? In ieder geval leren ze in Noord Frankrijk al een tweede taal: Positief.

primaat35 | 04-05-05 | 16:51

Kwrassant, trotwaar. Ik spreek al goed Frans. Wat is Geytennequer in het Frans eigenlijk?

Bokkiedropzak | 04-05-05 | 16:23

Je mag dan professor zijn, Hoxha, maar je bent vast geen taalwetenschapper. Leer eens Frans, dan piep je wel anders.

Iovanni | 04-05-05 | 16:22

ok dus in 1980 sprak niemand Nederlands in frankrijk op school - daaaag dat geloof je zelf zeker?
> dan
4500 krijgen nederlands op school, hoeveel nederlanders krijgen frans op school? ..... wat wordt het stil
> dan
210 miljoen frans-sprekende vs... ja?
>dan
hoeveel fransen leren nu engels?
juist, dus relatief is het peanuts.
en
mocht die taalgrens verschuiven, dan is het alleen maar omdat anders de nederlands sprekende subtop de preek van de franse top kan begrijpen.
die 2 kids in journaaltje waren gewoon bijna-vlamingen, enfin (ook frans)
het zal wel.

zeemeeuw | 04-05-05 | 16:17

Als dit geen belediging is voor die kloteFransozen. Dat krijg je als je weigert een andere taal te spreken.

Framoes | 04-05-05 | 15:59

Voor de mensen die nu alweer beginnen te zeiken dat ze "onze" baantjes komen jatten, ze willen sowieso naar België (waar overigens het zelfde aan het gebeuren is)

Dhr.A.J.Kwak | 04-05-05 | 15:40

@n0sh
" @Armageddon: Ik wilde nu heel enthousiast foto's van Alizee linken, maar die is nu ook zwanger. Godver."

Alizee is niet eens een ras-franc, sorry... corisicaanse mengelpoes of een bastaard, iets in die geest.

Jan onder Modaal | 04-05-05 | 15:37

Ook onze oosterburen spreken tegenwoordig steeds meer Nederlands. Er is een grote vraag naar cursussen aan de Universiteiten aldaar. In Japan is het allang populair. Nieuwe gouden eeuw?

Maken | 04-05-05 | 15:30

whoeaaaaaaaaaa Nederland neemt de leiding in de wereld, met geenstijl als opperbevelhebber!!

paddo | 04-05-05 | 15:17

het eerste wat ze leren is ,hand je open houden.
en dan, ik centjes, ik dikke auto, ik vila.

of ben ik in de war met die ali clan ?

teringtubbie | 04-05-05 | 14:45

tambour maitre! LOL!

Armageddon | 04-05-05 | 14:19

Ik haat Frans!

Calzone | 04-05-05 | 14:17

@Mr. Bombastique
Volgens mij heeft het met Geert Wilders en de gouden eeuw te maken die hij terug wil. Zeg er eerlijkheidshalve bij dat ik er wel voor heb moeten googelen.

Barbapoeppa | 04-05-05 | 14:16

Gaan ze ook werken in de typisch Franse beroepen zoals prostituée, tambour-maitre, au-pair en couturier?

Dr. Faustus | 04-05-05 | 14:10

Veel Nederlanders weten niet eens wat er is opgericht in 1602...

Mr. Bombastique | 04-05-05 | 14:10

"Est tu une sac qui droppe madame? Une sac qui droppe une plaque qui qouque"

Lekker Belangrijk© | 04-05-05 | 13:58

Ha, nog even en Belgie kan dat stuk Vlaanderen weer terug annexeren!

inuk | 04-05-05 | 13:51

lauk als ze ook meteen hun nationale hobby meenemen hierheen. Staken !! is gvd bijne elke week raak daar.

Duke ACID | 04-05-05 | 13:48

Ik zag het gisteren op tv. Ze leren Nederlands om werk te kunnen krijgen in "België" beter gezegd: Vlaanderen, want in Wallonië is geen cent te verdienen. En het zijn niet alleen marokkanen.

Ja mensen, Nederlands krijgt een nieuwe kans. We hadden in de vorige eeuw bijna allemaal Russisch (zonder Hitler) of Duits (met gewonnen Wo2) gesproken. Maar Nederlands wordt de grootste taal!

DonJoe | 04-05-05 | 13:46

Wat heeft Frankrijk sinds Napoleon eigenlijk allemaal gepresteerd? Volgens mij werden ze regelmatig onder de voet gelopen door de Duitsers (1871, WOI, WOII). De Gaulle was wel een hele stoere vent in Parijs, maar zonder de Yank werd het frans alleen nog gesproken in woestijnachtige gebieden en ondoordringbare oerwouden.

Barbapoeppa | 04-05-05 | 13:44

Worden we drugstourist in eigen land.

OurHero | 04-05-05 | 13:42

Dat zullen dan wel de Franse Marokkanen zijn, daar stikt 't er van.

Conan de Rabarber | 04-05-05 | 13:41

Het voordeel is natuurlijk wel dat als wij een franse provincie worden we alleen maar de vlag hoeven te kantelen.

Barbapoeppa | 04-05-05 | 13:41

Toch nog plek zat hier.

WyBo | 04-05-05 | 13:38

@MadMets
Zelfs de intocht van Sinteklaas presenteert het jeugdjournaal nog als groot nieuws!

de bier | 04-05-05 | 13:38

`Je ne regret pas je ne parlez pas francais´.... of hollandais....

hans of harry... | 04-05-05 | 13:37

eindelijk dan ga ik NOOIT meer frans spreken als zo'n mayloot in het frans op het terras zijn besteling doed LEERT GODVERDOME NEDERLANDS RAT.

Bravo02 | 04-05-05 | 13:36

Natuurlijk zijn ze blij met een hoofdprijs als een reis naar Den Haag!! Wie zou dat niet zijn?

Carpa | 04-05-05 | 13:34

'T jeugdjournaal presenteerd het alsof het geweldig nieuws is. Kijk kinders, deze leerlingen komen straks om jouw baantje concureren!

MadMets | 04-05-05 | 13:30

@okkenootje
Hehehe, ook toevallig zitten kijken? Die amerikaan wist het wel mooi te vertellen. Zijn zoontje was ook over een ijsstokje gevallen. jajaja :)

OurHero | 04-05-05 | 13:30

ik HAAT fransen

amsmad | 04-05-05 | 13:27

@brutus68 @12:45 Parijs - Roubaix heet niet voor niets "de hel van het noorden".

Lekker Belangrijk© | 04-05-05 | 13:27

Ik vond dat item over die boot van ijslollie-stokjes een stuk boeiender

okkenootje | 04-05-05 | 13:26

Alleen maar positief. In Lille schijnt inderdaad niet veel werk te zijn voor een beetje opgeleid iemand. Ken iemand van daar die deze zomer nog naar Brussel verhuist. Voor veel banen hebben ze daar het liefst dat je Frans (de voertaal) en Nederlands spreekt.

OurHero | 04-05-05 | 13:24

Ik wil niet negatief doen, maar er zijn heel veel Marokkanen en Algerijnen met de franse nationaliteit. Spreken dus Arabisch en als het meezit Frans. In ieder geval geen Nederlands.

Barbapoeppa | 04-05-05 | 13:22

Als ze nou eens Engels leerden...

parttimeherder | 04-05-05 | 13:22

Nederland leert van GS, wereldheerschappij in opkomst!

Nitro Azurro | 04-05-05 | 13:21

@. zuivergeweten 04-05-05 @ 12:41

LOL

TheRealShowstopper | 04-05-05 | 13:18

laatst nog in Lille geweest en ik heb er niks van gemerkt, maar die ambtenaren werken wel hard. wel een vuilnismannen gezien die achter de wagen aanrennen om maar zoveel mogelijk vuil op te mogen halen?? of een conducteur die eerst eerst drie keer met je overstapt om de aansluiting te halen , en dan pas vraagt of je wel een kaartje hebt?

nu nog in de europese grondwet : iedere europeaan moet en zal drie jaar Nederlands krijgen op school.

DJmarco | 04-05-05 | 13:15

Die Fransen willen gaan werken in Belgie, dat ze hier heen zouden komen is gewoon gelul. Het is inderdaad wel een klap voor de taalstrijd in Belgie als de echte fransen nederlands leren, terwijl de wannabe fransen annex Waloniers vast houden aan het Frans. De Fransen pakken de banen van de wanabe fransen hoe cru kan humor zijn? Waloniers jullie zijn kansloos. Frans is zoo 1910 om maar eens een GS cliche er doorheen te gooien

spooky | 04-05-05 | 13:13

In zuid belgie staat toch ook zo'n enorm beeld van een leeuw die richting Frankrijk kijkt. De strekking was: tot hier en niet verder. Wedden dat die Fransen het beeld om gaan draaien.

de bier | 04-05-05 | 13:09

Nu wordt Walonie een achtergelegen taaleilandje en zal het niet lang meer duren voordat heel Limburg Hollands lult.

gavrillo | 04-05-05 | 13:06

@ n0sh: kun je daarop zien dat ze schoon is? Of heb jij er aan mogen ruiken bij Alizee? ;-)

@ Specht: Geyl en franse meisjes (MATCH)

Armageddon | 04-05-05 | 13:05

Die kinderkopjes zijn de hel.

Don Quichote | 04-05-05 | 13:04

Uit het topic over Westerbork blijkt dat NL één HEL is om te wonen... Kun je nagaan hoe erg het wel niet moet zijn Frankrijk

Lof der Zotheid | 04-05-05 | 13:02

souasant nuf is mijn favoriet, dus laat maar komen.

witchdoctor | 04-05-05 | 13:02

@ Armageddon
Geyl en franse meisjes wel. :P

Specht | 04-05-05 | 13:00

@Armageddon: Ik wilde nu heel enthousiast foto's van Alizee linken, maar die is nu ook zwanger. Godver.

n0sh | 04-05-05 | 13:00

@Armageddon
I agree!

kuba | 04-05-05 | 13:00

Schoon en franse meisjes does not compute!

Armageddon | 04-05-05 | 12:58

Die kidz in Frankrijk weten trouwens wel meer over Nederland dan de gemiddelde Marrokaan. Het plan om toekomstige immigranten in eigen land te laten inburgeren werkt dus wel!

Ayaan | 04-05-05 | 12:56

Misschien zit er een uitwiseelingsproject in? Zij krijgen ons klootjesvolk dat vraagt naar 'un pain du stok', en wij krijgen hun schone Franse meisjes. Heuj.

n0sh | 04-05-05 | 12:54

haha... ze leren Nederlands om hier te komen werken?!.... Papa fume un pipe..= Papa zit in de coffeeshop...

hans of harry... | 04-05-05 | 12:53

Nou, professor Hoaxha heeft weer veel bijgeleerd van zijn favoriete programma.

SamF | 04-05-05 | 12:52

Denk dat ik maar leraar Nederlands ga worden. \O/

Armageddon | 04-05-05 | 12:51

Historisch gezien is Noord-Frankrijk, van Rijsel tot Duinkerken, gewoon Nederlandstalig gebied. Ware het niet dat die kutfransen hun eigen kuttaaltje verplicht stelden (Rijsel werd ineens Lille) en alles wat een beetje Vlaams sprak keihard zijn gaan onderdrukken.
Maar mensen, de HEROVERING is begonnen!

Jan-Kees | 04-05-05 | 12:51

Frankrijk=tof & ze gaan daar nu ook nog Nederlands leren... hoeft van mij niet echt maar mag wel. Lille of Rijssel is vlgns mij een oud nederlandstalig gebied... dus ze gaan daar weer terug naar de roots.

labarbe | 04-05-05 | 12:50

Franse werknemers naar Nederland, Poolse electriciëns naar Frankrijk, Nederlandse boeren naar Polen en van Nederland een Duitse provincie maken: krijgt Hitler alsnog gelijk, dit was zijn plan nl. tijdens de oorlog. Leve Europa!
Dus dat word koffers inpakken.

verwend pokkejong | 04-05-05 | 12:50

Wellicht dat Franse immigranten zich wel kunnen aanpassen aan onze normen en waarden.

Ayaan | 04-05-05 | 12:50

Ik zag een paar Franse allochtonen Nederlands leren. Dat schiet niet echt op om eerlijk te zijn.
En als die mensen daar slim zijn leren ze Engels, Spaans of Chinees. Daar kan je mee aankomen ergens, en zeker tegen de tijd dat die mensen volwassen zijn.

Strebertje | 04-05-05 | 12:50

Zullen we Belgie en noord frankrijk dan maar gelijk annexeren?
Hebben we gelijk wat meer lebensraum. ;)

Specht | 04-05-05 | 12:50

krijgen we weer van die gastarbeiders. Hebben we dan helemaal niets geleerd van de jaren 60. Zullen we in 2060 dan ok last hebben van 4e generatie fransosen die heel Nederland gaan verpesten?

auw | 04-05-05 | 12:49

Ik was al bij geweest dat die franse engels zouden gaan praten... maar dit is natuurlijk helemaal beter :) Alleen wel jammer dat ze nu onze banen komen stelen :S

PiefPaf | 04-05-05 | 12:47

Wie is wel eens in bv. Lille geweest, in die voorsteden, wat een troosteloze bende.., geen wonder dat die fransosen daar weg willen....

brutus68 | 04-05-05 | 12:45

Hier kan de gemiddelde bijstands Marrokaan nog een voorbeeld aan nemen: integreren in je eigen land en dan pas naar NL komen! Hoeze!

Zet | 04-05-05 | 12:45

En ondanks deze vooruitzichten, hebben die kutfransen het nog steeds voor het zeggen in de EU.......

KABAAL | 04-05-05 | 12:42

ik ben zelf ook blij dat ik niet in frankrijk ben geboren.
... spreek geen woord frans...

zuivergeweten | 04-05-05 | 12:41

Och Jezus nee toch, dan zitten wij hier straks ook ment een hele berg mensen die de mentaliteit hebben van ?ik wil niks voor later sparen, maar 15 uur in de week werken, en als ik later geen ene mallemoer meer over heb in de vorm van pensioen e.d. dan ga ik gewoon net zo lang staken en wegen blokkeren en wel werkende mensen lastig vallen tot al mijn eisen zijn ingewilligd? werkschuw chauvinistisch in een gat hun behoefde doenend naar volk! Nooit een andere taal willen spreken maar nu het niet anders kan omdat hun subsidievretende, budget overschrijdend, europa uitnemend land op de rand van faillissement ligt gaan ze ineens Nederlands leren. Vroegah, kon je in frankrijk nog geeneens ?one coka-cola? moest je om ?un coka-cola? vragen anders hielpen ze je niet!

kuba | 04-05-05 | 12:41

Ik wist wel dat het niveau van GS allá Jeugdjournaal was.

~Pyro~ | 04-05-05 | 12:37

hm knap staaltje annexeren van nederland....

babygirl | 04-05-05 | 12:37

Zal Nederlands dan toch nog de voertaal zijn in europa?

Justin | 04-05-05 | 12:33

Trouwens, daar in het noorden van frankrijk stikt het van de betaalbare megagrote vervallen villa's, uit de tijd van de steenkolenrijkdom. Wordt interessant om daar eens een pandje aan te schaffen.

pieterjan | 04-05-05 | 12:33

Dan kunnen onze werkloze leraren dus mooi daar les gaan geven. Snijdt het mes mooi aan twee kanten.

Dirruk | 04-05-05 | 12:31

Philip Freriks, de man die nederland het liefst uitlevert aan frankrijk heeft al een baaldag opgenomen

pieterjan | 04-05-05 | 12:30

Wat mij betreft zijn ze méér dan welkom, vooral als ze in restaurants gaan werken. Krijg je eindelijk 'ns wat behoorlijks te vreten voor al die euri.

Nappert | 04-05-05 | 12:30

-edit: en lastpost EVER. bonjour-

J.A. | 04-05-05 | 12:30

REAGEER OOK

bespaartips: Energie vergelijken | Autoverzekering vergelijken | Zorgverzekering vergelijken