Verkeerssituatie. Wat gaat hier mis?

Zaterdagmiddag. Drukke rotonde in het pittoreske Roosendaal. Groot blik toucheert kleiner blik. Mevrouw de motoragente is razendsnel ter plaatse om in een vlotte twintig minuuutjes de papierwinkel aan schadeformulieren af te handelen. Mogelijk etaleert ze daarbij wel een kleine tekortkoming in het doorgronden alsook inschatten van dagelijkse verkeerssituaties. Wat gaat hier mis? Meer hints na de breek.