De vaste reaguurders hebben het ongetwijfeld al gemerkt, de online versie van de dikke Van Dale is vrijdagmiddag in alle stilte offline gehaald. Reden: kwetsende definities. Ja, ook definities kunnen nodeloos grievend zijn zo blijkt maar weer. Iedereen die voor vrijdag op het woord 'geitenneuker' zocht kreeg als keiharde definitie 'moslim' voorgeschoteld. Hoe kan dat nou, meneer Van Dale? 'Ja nee nou, dat komt door onze database want die was een beetje in de war en wij gebruiken labels maar dat ging dus effe niet zoals het hoort' aldus Van Dale. Kort gezegd komt het er op neer dat moslims volgens het woordenboek inderdaad geitenneukers zijn, maar dat dit wel een 'beledigende' term is. En dat had er dus in dikke letters bij moeten staan, BELEDIGEND. Foutje, bedankt. Voor al uw prangende taalkwesties kunt u nog wel terecht in de Google cache of natuurlijk het onvolprezen Wikipedia.