Tendentieus, ongefundeerd & nodeloos kwetsend

De P. Kouwes vertaalmachine

Hij staat nog altijd bovenaan als het gaat om het best bezocht web-log. P. Kouwes, de taalvirtuoos, die menig reaguurder het bloed onder de nagels vandaan weet te halen. Om een klein financieel geschil vertrok hij bij GeenStijl en zette met een eigen weblog zijn kruistocht op het wereldwijde web voort. P. Kouwes, je kunt zeggen wat je van hem wilt, maar meneer is in korte tijd uitgegroeid tot een waar fenomeen. Zo is er nu zelfs een speciale Kouwes Vertaler, die ieder willekeurige website vertaalt in typische Kouwes taal. Dus waar hebben we het over...

Reaguursels

Inloggen

pijn in mijn buik van het lachen... jezus

SHEBYTE | 23-03-05 | 22:13

@Pruuske: Dat GS aandelen in Kouwes weblog heeft begint hoe langer hoe duidelijker te worden een zeer kleine minderheid van de reaguurders lijkt hierover na te denken. Hoe de vork precies in de steel zit wordt niet duidelijk, en zodra je andere bezoekers ernaar vraagt verdwijnt je post op miraculeuze wijze uit de lijst met reaguursels.

Er gebeuren rare dingen hier. Wat is men van plan? Wie grijpt de macht? Via het oldschool democratisch stelsel of kan datzelfde stelsel op minder democratische wijze gemanipuleerd worden... Ik denk dat het kan. Ik zie het gebeuren. Ben ik de enige? Ik hoop het voor jullie. De signalen zijn overal. De wijzen onder u vluchten in kortzichtigheid. EARGH!!! PIJN!!! geheimzinnigheid, manipulatie en subjectieve werkelijkheden...

Dogma | 23-03-05 | 21:04

Klote kouwes komt nu nog vaker voor dan voorheen op geen stijl, duidelijk te vroeg gejuicht....

Kouwes. Hopelijk lees je het: je bent een zielige knotskop!

Krach | 23-03-05 | 19:48

nu ik die vertaalmachine zie, begin ik steeds meer te denken dat het een HOAX is...

G-kracht | 23-03-05 | 18:48

@FNV, die bakra oema kan dring mi skiti ;-)

Couwes is een fictief hersenspinsel van GS. Enne, het valt ook op dat als je die Gille de la Tourette vertaal pagina opvraagt er al gelijk een link naar de Telegraat staat. Toch een linkje aye?

Conan de Rabarber | 23-03-05 | 17:41

Nu die Kouwes geld eist moet je nog reuze uitkijken met die site-vertalingen.
Voor je het weet doet ie je een proces aan vanwege een gestolen schrijfstijl...

Verder : hoezee, de meute gaat verder buitenspelen met die vent.

TM | 23-03-05 | 17:31

@Hybrid

Verstond je het allemaal? Echt?
@
Tismewat
Niet zo zeiken man, Kouwes heeft tenminste humor en dat werkt aanstekelijk. Kouwes is da bomb.

FNV-lidaf | 23-03-05 | 17:29

Iedereen kan P. Kouwes zijn...
snik...

sjonnie | 23-03-05 | 17:13

De nederlandse taal is al zo verziekt. Moeten we ook nog dit soort randdebieltjes lezen. Gelukkig maar dat ie ergens anders heen is. Succes ermee aldaar. Trekken ook all edebieltjes daar naar toe.

Tismewat | 23-03-05 | 17:09

Haha! kijk, dies wel weer leuk die vertaler... omdat ik het origineel ken. Dat dan weer wel. Maar waar hebben we over.

HyBriD VorTeX | 23-03-05 | 17:09

@Conan

Hahaha man, i tjaar en.... Maar dan moet jeb geen bakra-sma hebben , a bakra oema e skop joe nanga joe seksitische sani

FNV-lidaf | 23-03-05 | 16:17

meewerkenaan fok!?
heb je ergens een nieuwsbericht gelezen waarvan je vindt dat kudthet op fok! thuis hoort? meldt het ons via de kankernewssubmidt!

andere ideeën? mail ons!

Frappant | 23-03-05 | 14:55

Star is een japjappie met aambeien van het kloppen.
Maar ik zoek nog een poentje dat ook nog hele lekkere pom kan maken voor me.

Conan de Rabarber | 23-03-05 | 14:55

@Conan
Je wordt een oude man Conan?
Moni no de, lobi no de toe.

Ik moet zeggen dat ik die Kouwes vertaler geniaal vindt, zelfs die stukken van die boeler Starfokker worden plots leuk in de Kouwes vertaler

FNV-lidaf | 23-03-05 | 14:52

Heeft GS soms aandelen in de Kouwes weblog. Of heeft die mongeaul wat anders "geregeld" zodat hier keer op keer reklame gemaakt wordt voor hem......

pruuske | 23-03-05 | 14:48

Slecht, ze worden steeds sneller vandaag de dag, of ik loop niet meer zo hard.

Conan de Rabarber | 23-03-05 | 14:47

Prima. Hoe staat het met de "krassie poentjes?"

FNV-lidaf | 23-03-05 | 14:46

Goed, dank u, en met u?

Conan de Rabarber | 23-03-05 | 14:45

Ee Conan, jongoe, Fa Wakka?!!

FNV-lidaf | 23-03-05 | 14:39

Het lijkt meer op een Gilles de La Tourette vertaalmodule.

Conan de Rabarber | 23-03-05 | 14:38

Kouwes jongen, nu je weg bent mis ik je toch wel!

FNV-lidaf | 23-03-05 | 14:31

Godverdomme... Wanneer stopt dat achterlijke gezeik over die Kouwes nou eens. Beetje Geenstijl lopen te vervuilen.. Stelletje lijers!

z03m | 23-03-05 | 14:30

Kouwes mag wegblijven. Betaal em desnoods om niet terug te komen.

Framoes | 23-03-05 | 14:18

Niet dat iemand er iets op uit zal doen maar toch wil ik hier ff melden dat ik het zelfs voor geenstijl te stijlloos vind dat mijn reactie op de vorige post over kouwes weggesencureerd is waarschijnlijk enkel en alleen omdat ik daarin de geenstijllezertjes wijs op bestaande complottheorien over de ware verbanden tussen P.Kouwes geenstijl en de ergerlijk stille dijkshoorn doormiddel van een link wat die vage theorietjes voor mij wel erg aannemelijk maakt

Dogma | 23-03-05 | 14:08

Met de Tokkies was het ook snel over; de rasmongool Kouwes loopt op hetzelfde paadje.

Albert Heijn | 23-03-05 | 13:38

LOL (op nieuws.geenstijl.nl):

toch gratis afmeldnummer

de gezamelijke loterijen gaan toch een gratis afmeldingsnummer instellen voor burgers die niet van plan zijn mee te betalen aan het kudtcadeau voor beatrix en het kudtspekken van de kas van de postcodeloterij met ettelijke miljoenen. dit werd zojuist door de gokbedrijven aangekondigd. het kudtnummer is nog niet bekend. op geenstijl staan wel enkele 020-nummers van novamedia het moederbedrijf van de kankerpostcodeloterij en de kankerlotto.

Luke S. | 23-03-05 | 13:38

Volgens mij is er wat mis op regel 128 :P

Hedgehog | 23-03-05 | 13:37

@Chico88: het nieuws krijgt er idd een andere dimensie door:

"het getouwtrek om de kankeramerikaanse comapatiënte terri schiavo doet denken aan de kankerkwestie van de kankerenschedese ineke stinissen. zij lag tussen 1974 en 1990 te vegeteren terwijl haar man zocht naar een kudtmanier om haar een kudtmenswaardige dood te bezorgen"

The Evil One | 23-03-05 | 13:33

De pagina's die de herkomst van hun bezoekers denken te achterhalen zullen wel denken 'Wie de **** is Kouwes?'

Snijbonenmolen | 23-03-05 | 13:22

Een linkje onderaan de pagina van BondTegenHetVloeken:

plaats een kankerbanner van de kudtbond op je website

;-) geniaal

Chico88 | 23-03-05 | 13:19

Hehehe deze is echt briljant!

folio | 23-03-05 | 13:15

Het nieuws krijgt wel een wrange bijsmaak zo:

de beelden zijn bekend tieners die elkaar omhelzen gele politietape rond een school een lijkbleke directeur ouders die hun kind van school komen halen maar het kind is dood dus waar hebben we het over

Chico88 | 23-03-05 | 13:10

Kouwes is / was een fantoom. Ieder gevoel vanpijn vanwegeze zijn vertrek berust op kortsluiting in de bovenkamer
www.lvvg.nl/fantoom.htm

Style Councillor | 23-03-05 | 13:04

Jezus is die kutmongool een keer opgetyft krijgen we dit weer...

Black Haze | 23-03-05 | 13:04

Ik vermoed dat dan eindelijk het raadsel Kouwes duidelijk geworden is. Een creatieve geest heeft een programmaatje geschreven dat gewoon Nederlands omtovert in een onzinnig gebrabbel, de redactie heeft dat op een aantal stukken tekst losgelaten en vervolgens hier gepost onder de naam Kouwes.

Tsabaothiemynoia | 23-03-05 | 12:54

@777 - Je was me net voor, maar blijkbaar is de digitale Kouwes niet altijd 't zelfde

Snijbonenmolen | 23-03-05 | 12:44

geenstijl is helemaal fuckin'kudt zonder kouwes kouwes moet terug .uit

Kuttje | 23-03-05 | 12:43

Een open deur- bond tegen vloeken over zichzelf:

de kankerbond in het kort

de kudtbond tegen het kudtvloeken is de kudtenige organisatie in ons land die kudtpleit voor respectvol taalgebruik zonder vloeken

door opvallende affiches op trein- en busstations is de kankerbond voor veel mensen een kudtbegrip geworden dus waar hebben we het over maar de kankerbond is op veel meer manieren actief dus waar hebben we het over

Snijbonenmolen | 23-03-05 | 12:42

Hahaha...777bas777 je was me net voor!

Fonzie | 23-03-05 | 12:42

rot een eind op met je Kouwes. Je denkt toch niet dat, nu we eindelijk van die takkemongeaul af zijn, ik vrijwillig webpagina's ga vertalen in zijn zeikerige schorum taaltje? Kouwes vertaal dit maar eens: ONGEZIEN DE TYPHUS!

klauwhamer | 23-03-05 | 12:42

We hebben die reallife Kouwes helemaal niet meer nodig dit scriptje werkt uitstekend dus waar hebben we het over...

777bas777 | 23-03-05 | 12:42

www.wgo.to/kouwes/vertaal.php?http://w...

de kudtbond in het kankerkort

de kankerbond tegen het kudtvloeken is de kankerenige organisatie in ons land die kudtpleit voor respectvol taalgebruik zonder vloeken

777bas777 | 23-03-05 | 12:40

Waarmee maar weer bewezen is dat alles wat door Kouwes wordt aangeraakt, in goud verandert.
De volgende stap lijkt mij dat de redactie van GeenStijl, in uiterste deemoedigheid, het volledige beheer, de redactie en het management van dit lieve kleine weblog aan onze grote Kouwes overdraagt...

Moham Madly | 23-03-05 | 12:39

Ik vind het leuk van de redactie dat men het typetje Kouwes heeft uitgevonden, gepromoot, zelfstandig maakt en er nu goed reclame voor maakt. Ik vind alleen wel dat deze en andere triviale zaken op Uw site de boventoon gaan voeren.

Purifyer B | 23-03-05 | 12:35

Geniaal schitterendt wie komt in kudtsnaam op zo n kudt idee

Zevenzeikerd | 23-03-05 | 12:35

He heb ik alleen die k****-bug of wordt dat eruit gefilterd??

The Evil One | 23-03-05 | 12:35

Even op mijn ringtonesite losgelaten:

2 wanneer ik op monofoon klik kom ik niet bij de kankergratis beltoon maar bij een kudtbestelscherm hoe komt dit?

hdmaster | 23-03-05 | 12:31

ik heb mezelf nu 4 keer gedwongen om de braak van kouwens te lezen .... het blijft een kwelling ik lees die zooi nie meer.. wat een troep

mazzl | 23-03-05 | 12:30

bush naar nederlandt

Four more years?de kudtamerikaanse president bush doet in mei mogelijk nederland aan op weg naar de grote 60-jarige herdenkingsbijeenkomst op 9 mei in moskou van de overwinning op nazi-duitsland wil hij zo de bijzondere wederzijdse vriendschapsbanden met ons land bevestigen dat wordt weer een circus van jewelste misschien heeft sjors dobblejoe wel even tijd voor wat uitleg over euthanasie en een rondleiding langs verzorgingstehuizen waar we bejaarden omleggen het kudtis overigens wel te hopen dat kankerdat kankerakkefietje met die gekozen burgemeester het kudtkabinet de das om doet want anders staat straks jan peter weer diep te buigen onderaan de vliegtuigtrap van de air force one die beelden gaan heel de wereld over en dat kankeris slecht voor ons hippe imago in het kudtbuitenland dus waar hebben we het over
. prof dus waar hebben we het over hoxha

Don Quichote | 23-03-05 | 12:29

Geniaal al haalt de vertaler het niet echt bij "the real one". Iedereen kan lullen wat ie wil, ik vermaak me nog steeds kostelijk met Kouwes. Dit is humor die lang leuk blijft.

DeKeet | 23-03-05 | 12:28

Al is de woordkeuze voor wat betreft Guusje en Dinandt misschien wat al te hard.... sorry had ik effe niet gezien...

The Evil One | 23-03-05 | 12:26

Hahahaha ik lig weer helemaal dubbel :P moet je maar eens www.powerweb.nl/ vertalen.. ken je lachen!

Justenb1 | 23-03-05 | 12:26

woninginvallen in moordzaak van dam
de kudtpolitie heeft dinsdag invallen gedaan bij vier woningen in amsterdam en enkele garageboxen in purmerend de kudt actie hield verband met het onderzoek naar de kudtliquidatie van gijs van dam junior eind mei 2004 in zandvoort
bij de kudtinvallen zijn twee gestolen autos drie vuurwapens telefoons en administratie in beslag genomen de kudt politie arresteerde twee amsterdammers van 33 en 34 jaar voor verboden wapenbezit zij worden niet verdacht van de kudt moord op gijs van dam jr
de 37-jarige van dam werd 28 mei voor zijn huis neergeschoten hij overleed later aan zijn verwondingen

kudtjebef dit is echt briljant!!!!

The Evil One | 23-03-05 | 12:24

Wow dude, dit is echt cool! :D

Galileo | 23-03-05 | 12:23

Is er dan ook een vertaalmachine die kouwes-taal ook in normaal nederlands kan vertalen?

Chickiej | 23-03-05 | 12:20

Het kan nog mooier!

Save zo'n kotscolumn als tekstfile en laat deze door dit proggie oplezen :-)

www.spacejock.com/yRead.html

Instant Niceau!

Je Zwager | 23-03-05 | 12:18

Geniaal! En Kouwes moet terug natuurlijk.

xatr0z_ | 23-03-05 | 12:17

Dit is echt ernstig:
"marinier eric o wil tijdens zijn zaak voor het gerechtshof in arnhem geen vragen van het openbaar ministerie beantwoorden dat zei hij bij aanvang van de kudtzitting het om trekt mijn verklaringen die kudtik heb afgelegd sterk in twijfel en ik ben voor leugenaar uitgemaakt zo zei o dus waar hebben we het over "

Mr. Bombastique | 23-03-05 | 12:15

Verschrikkelijk!
Wie wil er nou in hemelsnaam alles in Kouwestaal lezen behalve hijzelf?

Mr. Bombastique | 23-03-05 | 12:13

Kouwes is een echte trendsetter

Mellorenz | 23-03-05 | 12:13

REAGEER OOK

bespaartips: Energie vergelijken | Autoverzekering vergelijken | Zorgverzekering vergelijken